Au pays des énergies

Parcourez en voiture ou en moto, via l'application Mobiléman "Aux pays des énergies", cet itinéraire du barrage de Génissiat à l'usine hydroéléctrique de Divonne-les-Bains. Il révèle diverses formes de production d'énergie des temps anciens à nos jours.

You can follow this itinerary from the Génissiat dam to the hydroelectric power plant of Divonne-les-Bains by car or motorbike thanks to the app "Mobiléman". You will find out more about the different ways (ancient and modern) of producting energy.

Entdecken Sie "Auf den Spuren der Energien" der App Mobileman, die Hinen das industrielle Erbe von Genissiat in Divonne-les-Bains näher.

Reis per auto of motor, via de Mobiléman applicatie "Aux pays des énergies", deze route van de stuwdam van Génissiat naar de waterkrachtcentrale van Divonne-les-Bains. Het onthult verschillende vormen van energieproductie van de oudheid tot nu.

Recorra en coche o en moto, a través de la aplicación Mobiléman "Aux pays des énergies", esta ruta desde la presa de Génissiat hasta la central hidroeléctrica de Divonne-les-Bains. Revela diversas formas de producción de energía desde la antigüedad hasta la actualidad.

Percorrete in auto o in moto, tramite l'applicazione Mobiléman "Aux pays des énergies", questo itinerario dalla diga di Génissiat alla centrale idroelettrica di Divonne-les-Bains. Rivela le varie forme di produzione di energia dall'antichità ai giorni nostri.