Au fil des ruelles

Durée du circuit 1h30 Visite du centre-bourg de St-Amand-sur-Fion à partir du parking de l'église : découverte de l'église romane et gothique, des fontaines, des constructions en pans de bois, du moulin à eau…

Visit the village of Saint-Amand-sur-Fion starting from the church car park and discover its Romanesque and Gothic church, fountains, timber-framed buildings and water mill.

Dauer der Tour 1h30 Besichtigung des Ortskerns von St-Amand-sur-Fion ab dem Parkplatz der Kirche: Entdeckung der romanischen und gotischen Kirche, der Brunnen, der Fachwerkbauten, der Wassermühle…

Duur van de tocht 1h30 Bezoek het centrum van St-Amand-sur-Fion vanaf de parkeerplaats van de kerk: ontdek de romaanse en gotische kerk, fonteinen, vakwerkhuizen, de watermolen…

Duración del viaje 1h30 Visita del centro de St-Amand-sur-Fion desde el aparcamiento de la iglesia: descubrimiento de la iglesia románica y gótica, las fuentes, los edificios con entramado de madera, el molino de agua…

Durata del tour 1h30 Visita del centro di St-Amand-sur-Fion dal parcheggio della chiesa: scoperta della chiesa romanica e gotica, delle fontane, degli edifici a graticcio, del mulino ad acqua…