Au Bois-le-Prêtre – Circuit de la Croix des Carmes – Montauville

La Croix des Carmes est un monument commémoratif de la Première Guerre Mondiale, situé sur le territoire de la commune de Montauville près de Pont à Mousson. La Croix des Carmes fut l'un des secteurs où se déroulèrent les combats du Bois Le Prêtre en Lorraine. A voir : la maison forestière dite "Du Père Hilarion" et sa fontaine, témoins de la guerre de 1914.

The Croix des Carmes is a First World War memorial located in the commune of Montauville near Pont à Mousson. The Croix des Carmes was one of the battlefields of Bois Le Prêtre in Lorraine. Worth seeing: the forest house known as "Du Père Hilarion" and its fountain, witnesses to the 1914 war.

Das Croix des Carmes ist eine Gedenkstätte aus dem Ersten Weltkrieg auf dem Gebiet der Gemeinde Montauville in der Nähe von Pont à Mousson. Das Croix des Carmes war einer der Sektoren, in denen die Kämpfe am Bois Le Prêtre in Lothringen stattfanden. Sehenswert: das Forsthaus namens "Du Père Hilarion" und sein Brunnen, Zeugen des Krieges von 1914.

Het Croix des Carmes is een monument uit de Eerste Wereldoorlog in de gemeente Montauville bij Pont à Mousson. Het Croix des Carmes was een van de gebieden waar de gevechten bij Bois Le Prêtre in Lotharingen plaatsvonden. Bezienswaardig: het boshuis bekend als "Du Père Hilarion" en de fontein, getuigen van de oorlog van 1914.

La Croix des Carmes es un monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial situado en el municipio de Montauville, cerca de Pont à Mousson. La Croix des Carmes fue una de las zonas donde tuvieron lugar los combates de Bois Le Prêtre en Lorena. Merece la pena ver: la casa forestal conocida como "Du Père Hilarion" y su fuente, testigos de la guerra de 1914.

La Croix des Carmes è un monumento commemorativo della Prima guerra mondiale situato nel comune di Montauville, vicino a Pont à Mousson. La Croix des Carmes era una delle aree in cui si svolsero i combattimenti a Bois Le Prêtre, in Lorena. Da vedere: la casa forestale detta "Du Père Hilarion" e la sua fontana, testimoni della guerra del 1914.