A Vert, une forêt d'art qui ne manque pas d'air! – Vert

Si vous êtes prêt à vivre des moments de déconnexion, à rentrer dans une autre dimension, bienvenus sur l’itinéraire la Forêt d’Art Contemporain ! Sur ce parcours, une sélection d’œuvres à couper le souffle, déroutantes, intrigantes, imaginées par des artistes sur des lieux peu ordinaires et qui font écho à l’histoire des Landes de Gascogne. Une rencontre avec différents univers artistiques et un territoire. Départ de l'église de Vert.

If you are ready to experience moments of disconnection, to enter another dimension, welcome to the route of the Forest of Contemporary Art! On this itinerary, a selection of breathtaking, disconcerting and intriguing works of art, created by artists in unusual places and which echo the history of the Landes de Gascogne. A meeting between artists, Younès Rahmoun, Christophe Doucet, Alain Domagala… and a territory. Departure from the church in Vert.

Wenn Sie bereit sind, Momente des Abschaltens zu erleben und in eine andere Dimension einzutauchen, dann heißen wir Sie auf der Route La Forêt d'Art Contemporain willkommen! Auf dieser Route finden Sie eine Auswahl an atemberaubenden, verwirrenden und faszinierenden Werken, die von Künstlern an ungewöhnlichen Orten erdacht wurden und die Geschichte der Landes de Gascogne widerspiegeln. Eine Begegnung zwischen Künstlern – Younès Rahmoun, Christophe Doucet, Alain Domagala… und einem Gebiet. Start an der Kirche von Vert.

Als u klaar bent om momenten van ontkoppeling te ervaren, om een andere dimensie binnen te gaan, welkom op de route van het Bos van Hedendaagse Kunst! Op deze route een selectie van adembenemende, onthutsende en intrigerende kunstwerken, gemaakt door kunstenaars op ongewone locaties en die de geschiedenis van de Landes de Gascogne weerspiegelen. Een ontmoeting tussen kunstenaars, Younès Rahmoun, Christophe Doucet, Alain Domagala… en een gebied. Vertrek uit de kerk in Vert.

Si está preparado para vivir momentos de desconexión, para entrar en otra dimensión, ¡bienvenido a la ruta del Bosque del Arte Contemporáneo! En este recorrido, una selección de obras impresionantes, desconcertantes e intrigantes, imaginadas por artistas en lugares insólitos y que se hacen eco de la historia de las Landas de Gascuña. Un encuentro entre artistas, Younès Rahmoun, Christophe Doucet, Alain Domagala… y un territorio. Salida de la iglesia en Vert.

Se siete pronti a staccare la spina e ad entrare in un'altra dimensione, benvenuti nell'itinerario Forêt d'Art Contemporain! Il percorso presenta una selezione di opere mozzafiato, sconcertanti e intriganti, realizzate da artisti in luoghi insoliti che riecheggiano la storia delle Landes de Gascogne. Un incontro con universi artistici diversi e con un territorio. Partenza dalla chiesa di Vert.