A Lévignacq, circuit du Moulin Neuf – Lévignacq

Circuit à pied ou à vélo de 8,5 km. Boucle à travers la forêt alliant un beau parcours en bordure du ruisseau du Moulin Neuf, la traversée du joli quartier vernaculaire de Louise, parcelles agricoles et cheminement en futaie de pins. Stationnement et départ depuis le parking de l'église.

A loop through the forest combining a beautiful route along the Moulin Neuf stream, the crossing of the pretty vernacular district of Louise, agricultural plots and a path through pine forests. Parking and departure from the church car park.

Rundweg durch den Wald, der eine schöne Strecke am Ufer des Baches Moulin Neuf entlang, durch das hübsche, vernakuläre Viertel Louise, landwirtschaftliche Parzellen und einen Weg durch Kiefernwälder verbindet. Parken und Start vom Parkplatz der Kirche aus.

Een lus door het bos die een mooie route langs de beek Moulin Neuf, het doorkruisen van de mooie volkswijk van Louise, landbouwpercelen en een pad door dennenbossen combineert. Parkeren en vertrek vanaf de parkeerplaats van de kerk.

Un bucle a través del bosque que combina un bello recorrido a lo largo del arroyo Moulin Neuf, la travesía del bonito barrio vernáculo de Louise, parcelas agrícolas y un camino a través de pinares. Aparcamiento y salida desde el aparcamiento de la iglesia.

Percorso di 8,5 km a piedi o in bicicletta. Un anello attraverso la foresta, che combina un bel percorso lungo le rive del torrente Moulin Neuf, una passeggiata attraverso il grazioso quartiere vernacolare di Louise, terreni agricoli e un sentiero attraverso la pineta. Parcheggio e partenza dal parcheggio della chiesa.