A Garein, dans les traces de la Forêt d'Art contemporain – Garein

Voici une randonnée aisée qui vous conduit au cœur de la forêt des Landes de Gascogne jusqu’à des lieux qui confesseront les liens étroits que l’homme entretient avec les paysages de la haute lande et à des sites révélant la sensibilité d’artistes au travers leurs œuvres contemporaines. Laissez-vous surprendre par ces rencontres insolites et inspirantes et prenez le temps de la contemplation, emprunt de chants d’oiseaux et de parfums de bruyères. Départ de la salle des fêtes de Garein.

Here is an easy hike that will lead you through the heart of the Landes forest of Gascony to places which will confess the close links which with the landscapes of the high moor and to sites revealing the sensitivity revealing the sensitivity of artists through their contemporary works. Let yourself be surprised by these unusual and inspiring encounters and and take the time to contemplate, with the songs of birds and the and the scent of heather. Departure from the village hall of Garein.

Dies ist eine leichte Wanderung, die Sie durch die Wälder der Landes de Gascogne zu Orten, die die enge Verbindung zwischen den Menschen und der Natur bezeugen der Mensch mit den Landschaften der Hochheide verbindet, und zu Orten, die die die Sensibilität von Künstlern durch ihre zeitgenössischen Werke offenbaren. Lassen Sie sich von diesen ungewöhnlichen und inspirierenden Begegnungen überraschen und nehmen Sie sich Zeit für die Kontemplation, die von Vogelgezwitscher und dem Duft der Heide geprägt ist heidekrautduft. Start am Festsaal von Garein.

Dit is een gemakkelijke wandeling die u door het hart van het Landes de Gascogne bos voert van Gascogne naar plaatsen die de nauwe banden zullen belijden die met de landschappen van het hoogveen en met plaatsen die de gevoeligheid aantonen die de gevoeligheid van kunstenaars onthult aan de hand van hun hedendaagse werken. Laat u verrassen door deze ongewone en inspirerende ontmoetingen en en de tijd nemen om na te denken, met het gezang van de vogels en de en de geur van heide. Vertrek vanaf het dorpshuis in Garein.

Este es un paseo fácil que le lleva a través del corazón del bosque de las Landas de Gascogne bosque de Gascuña a lugares que confesarán los estrechos vínculos que con los paisajes del páramo y a lugares que revelan la sensibilidad revelar la sensibilidad de los artistas a través de sus obras contemporáneas. Déjese sorprender por estos encuentros insólitos e inspiradores y y tomarse el tiempo de contemplar el canto de los pájaros y el y el aroma del brezo. Salida desde el ayuntamiento de Garein.

Si tratta di una passeggiata facile che attraversa il cuore della foresta delle Landes de Gascogne foresta di Guascogna a luoghi che confesseranno gli stretti legami che con i paesaggi dell'alta brughiera e a siti che rivelano la sensibilità rivelare la sensibilità degli artisti attraverso le loro opere contemporanee. Lasciatevi sorprendere da questi incontri insoliti e stimolanti e e prendersi il tempo per contemplare i canti degli uccelli e le e il profumo dell'erica. Partenza dalla sala del villaggio di Garein.