9- Boucle du Couvent à la Celle – La Celle
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La boucle du couvent est un sentier de randonnée familial. Vous entendrez peut-être la voix des lavandières travaillant au lavoir, propice aux histoires du village. Accédez à la fiche randonnée IGN rando en cliquant sur "Voir le site internet".
Départ: Champ de la Fontaine (angle de la rue des Bûcherons)
À partir du totem de départ, suivez le balisage jaune.
Durée en VTT: 0h10
English
The Convent Loop is a family hiking trail. You may even hear the voices of the washerwomen working at the washhouse, a perfect setting for village stories. Click on "See the website" to access the IGN rando hiking map.
Start: Champ de la Fontaine (corner of rue des Bûcherons)
From the start totem, follow the yellow markers.
Mountain bike time: 0h10
Deutsch
Die Klosterschleife ist ein familienfreundlicher Wanderweg. Vielleicht hören Sie die Stimmen der Waschfrauen, die am Waschhaus arbeiten, die sich für die Geschichten des Dorfes eignen. Klicken Sie auf "Zur Website", um die Wanderkarte von IGN Rando aufzurufen.
Start: Champ de la Fontaine (Ecke Rue des Bûcherons)
Folgen Sie ab dem Start-Totem der gelben Markierung.
Dauer mit dem Mountainbike: 0h10
Dutch
De Convent Loop is een gezinsvriendelijke wandelroute. Het is goed mogelijk dat je de stemmen hoort van de wasvrouwen die in het washuis werken, wat de perfecte achtergrond vormt voor verhalen over het dorp. Klik op "Bekijk de website" om naar de IGN wandelkaart te gaan.
Start: Champ de la Fontaine (hoek rue des Bûcherons)
Volg vanaf het startpunt de gele bordjes.
Mountainbiketijd: 0u10
Español
El circuito del convento es un sendero apto para familias. Es muy posible que escuche las voces de las lavanderas que trabajan en el lavadero, lo que proporciona el telón de fondo perfecto para las historias del pueblo. Haga clic en "Ver el sitio web" para acceder al mapa de senderismo del IGN.
Salida: Champ de la Fontaine (esquina rue des Bûcherons)
Desde el punto de partida, siga las señales amarillas.
Tiempo en bicicleta de montaña: 0h10
Italiano
Il Convent Loop è un percorso a piedi adatto alle famiglie. È possibile ascoltare le voci delle lavandaie che lavorano al lavatoio, che fanno da sfondo alle storie del villaggio. Cliccate su "Vedi il sito" per accedere alla mappa escursionistica IGN.
Partenza: Champ de la Fontaine (angolo rue des Bûcherons)
Dal punto di partenza, seguire la segnaletica gialla.
Tempo di percorrenza in mountain bike: 0h10
Type:
Distance:
Champ de la Fontaine, 18200 La Celle
Crédits: odt coeur de france
