VOTRE GUIDE AU CHATEAU – Sèvremont

A travers un circuit de 45 min/1h, vous déambulerez dans le jardin terrasse, le jardin médiéval et le parc romantique de cette magnifique propriété. Entourez par les ruines de l'ancien château médiéval, vous comprendrez l'évolution de cette propriété aujourd'hui privée. Tout au long de la visite vous apprécierez l'architecture du château toujours habité par ses propriétaires, avec sa magnifique façade à l'italienne.

A 45-minute/1-hour tour takes you through the terrace garden, medieval garden and romantic park of this magnificent estate. Surrounded by the ruins of the ancient medieval castle, you'll understand the evolution of this now privately-owned property. Throughout your visit, you'll appreciate the architecture of the château, still inhabited by its owners, with its magnificent Italianate façade.

Auf einem 45-minütigen/1-stündigen Rundgang schlendern Sie durch den Terrassengarten, den mittelalterlichen Garten und den romantischen Park dieses herrlichen Anwesens. Umgeben von den Ruinen der alten mittelalterlichen Burg werden Sie die Entwicklung dieses heute in Privatbesitz befindlichen Anwesens verstehen. Während des Besuchs werden Sie die Architektur des immer noch von seinen Besitzern bewohnten Schlosses mit seiner wunderschönen Fassade im italienischen Stil schätzen lernen.

Een rondleiding van 45 minuten/1 uur neemt je mee door de terrastuin, middeleeuwse tuin en het romantische park van dit prachtige landgoed. Omringd door de ruïnes van het oude middeleeuwse kasteel, zul je de evolutie van dit nu privé-eigendom begrijpen. Tijdens je bezoek zul je genieten van de architectuur van het kasteel, dat nog steeds bewoond wordt door zijn eigenaars, met zijn prachtige Italiaanse gevel.

Un recorrido de 45 minutos/1 hora le llevará por el jardín de terrazas, el jardín medieval y el parque romántico de esta magnífica propiedad. Rodeado de las ruinas del antiguo castillo medieval, comprenderá la evolución de esta propiedad, ahora privada. A lo largo de su visita, apreciará la arquitectura del castillo, aún habitado por sus propietarios, con su magnífica fachada italianizante.

Un tour di 45 minuti/1 ora vi porterà attraverso il giardino a terrazza, il giardino medievale e il parco romantico di questa magnifica proprietà. Circondati dalle rovine dell'antico castello medievale, capirete l'evoluzione di questa proprietà ormai privata. Durante la visita si apprezzerà l'architettura del castello, ancora abitato dai proprietari, con la sua magnifica facciata all'italiana.