Voies Vertes – La Flèche

Itinéraires enrobés et sécurisés sur d'anciennes voies ferrées. Accessibles aux vélos, rollers, poussettes, piétons… – 40km entre le Lude et Baugé-en-Anjou, – 10 km entre La Flèche et Durtal – 33 km entre Montval-sur-Loir et Bessé-sur-Braye.

Safe, paved routes on former railroad tracks. Accessible to bikes, rollerblades, baby carriages, pedestrians… – 40km between Le Lude and Baugé-en-Anjou, – 10 km between La Flèche and Durtal – 33 km between Montval-sur-Loir and Bessé-sur-Braye.

Sichere, asphaltierte Routen auf ehemaligen Bahntrassen. Zugänglich für Fahrräder, Inline-Skates, Kinderwagen, Fußgänger… – 40 km zwischen Le Lude und Baugé-en-Anjou, – 10 km zwischen La Flèche und Durtal – 33 km zwischen Montval-sur-Loir und Bessé-sur-Braye.

Veilige, verharde routes op voormalige spoorlijnen. Toegankelijk voor fietsen, skeelers, kinderwagens, voetgangers… – 40 km tussen Le Lude en Baugé-en-Anjou, – 10 km tussen La Flèche en Durtal – 33 km tussen Montval-sur-Loir en Bessé-sur-Braye.

Recorridos seguros y pavimentados por antiguas vías de ferrocarril. Accesibles para bicicletas, patines, cochecitos de niños, peatones… – 40 km entre Le Lude y Baugé-en-Anjou, – 10 km entre La Flèche y Durtal – 33 km entre Montval-sur-Loir y Bessé-sur-Braye.

Percorsi sicuri e asfaltati su ex linee ferroviarie. Accessibili a biciclette, rollerblade, passeggini, pedoni… – 40 km tra Le Lude e Baugé-en-Anjou, – 10 km tra La Flèche e Durtal – 33 km tra Montval-sur-Loir e Bessé-sur-Braye.