Description
Karine Poullard, guide conférencière passionnée, vous invite à découvrir pendant une journée les plages du débarquement à bord de son véhicule. Le départ s'effectuera depuis votre lieu de séjour ou à un lieu convenu avec vous sur l'aire géographique de la communauté urbaine de Caen la mer. L'excursion commencera par une présentation du Débarquement allié du 6 juin 1944, ou « Jour J », suivie du programme de visites de votre choix selon votre nationalité ou vos souhaits : Omaha Beach et Gold Beach (secteurs américain et britannique)
– Pointe du Hoc
– Omaha Beach
– Cimetière Américain
– Batterie allemande de Longues sur mer
– Arromanches : Gold Beach
– Cimetière britannique Jour-J Gold Beach et Juno Beach (secteur britannique et canadien)
– Batterie allemande de Longues sur mer
– Arromanches
– Mémorial de Ver sur mer /Gold Beach
– Courseulles sur mer / Juno Beach
– Cimetière canadien de Bény/Reviers Jour-J Sword Beach et Pegasus Bridge (secteur britannique et français)
– Hermanville sur mer / Sword Beach
– Ouistreham
– Pegasus Bridge
– Batterie de Merville (tarif entrée inclus)
– Cimetière britannique de Ranville Le guidage est proposé en français ou en anglais.
Public : Adultes / Adolescents / Familles. Les sites sont globalement accessibles aux personnes en situation d'handicap, à l'exception de la Pointe du Hoc où les sentiers sont accidentés. Il y a de la place dans le véhicule pour un fauteuil roulant pliable. Notez cependant que Karine Poullard n’aura pas la force physique pour porter, ou même aider à porter une personne du fauteuil au siège de la voiture. La prestation de guidage ne peut être faite en langue des signes. Equipement et Météo : L’excursion comporte des visites en extérieur : prévoir des vêtements chauds et imperméables, même s’il ne pleut pas, à cause du vent et de l’humidité. La prestation sera maintenue même s’il fait froid ou s’il pleut légèrement, ou en cas de vent. En cas de conditions climatiques extrêmement mauvaises, le tour peut être annulé. Dans ce cas les visiteurs ayant déjà réglé seraient remboursés. Précisions : Le tarif de 650€ inclut le guidage et le transport par See My Normandy pour 4 personnes. Des bouteilles d’eau sont fournies à bord du véhicule. Le repas reste à la charge des clients. Départ à 9h et retour en fin de journée vers 18h. Il s’agit d’un tour privé sur réservation uniquement. Réservation possible jusqu’à 2 jours avant le jour de la prestation.
English
Karine Poullard, a passionate tour guide, invites you to spend a day discovering the D-Day landing beaches on board her vehicle. Departure will be from your place of stay or from a location agreed with you within the geographical area of the Caen la mer urban community. The excursion will begin with a presentation of the Allied landings on June 6, 1944, or "D-Day", followed by a program of visits of your choice, according to your nationality or wishes: Omaha Beach and Gold Beach (American and British sectors)
– Pointe du Hoc
– Omaha Beach
– American cemetery
– German battery at Longues sur mer
– Arromanches: Gold Beach
– British Cemetery D-Day Gold Beach and Juno Beach (British and Canadian sector)
– Longues sur mer German battery
– Arromanches
– Ver sur mer / Gold Beach Memorial
– Courseulles sur mer / Juno Beach
– Bény/Reviers Canadian Cemetery D-Day Sword Beach and Pegasus Bridge (British and French sectors)
– Hermanville sur mer / Sword Beach
– Ouistreham
– Pegasus Bridge
– Merville Battery (entrance fee included)
– Ranville British Cemetery Guided tours in French or English.
Public: Adults / Teenagers / Families. The sites are generally accessible to the disabled, with the exception of Pointe du Hoc, where the paths are uneven. There is room in the vehicle for a folding wheelchair. Please note, however, that Karine Poullard will not have the physical strength to carry, or even help carry, a person from the wheelchair to the car seat. Guiding services cannot be provided in sign language. Equipment and weather : The tour includes outdoor visits: bring warm, waterproof clothing, even if it's not raining, because of the wind and humidity. The tour will continue even if it is cold or slightly raining, or if it is windy. In the event of extremely bad weather, the tour may be cancelled. In this case, visitors who have already paid will be reimbursed. Details : The price of 650? includes guiding and transport by See My Normandy for 4 people. Bottled water is provided in the vehicle. Clients are responsible for their own meals. Departure at 9am and return at the end of the day around 6pm. This is a private tour by reservation only. Reservations can be made up to 2 days before the day of the tour.
Deutsch
Karine Poullard, eine passionierte Fremdenführerin, lädt Sie ein, einen Tag lang die Landungsstrände an Bord ihres Fahrzeugs zu entdecken. Die Abfahrt erfolgt von Ihrem Aufenthaltsort aus oder an einem mit Ihnen vereinbarten Ort im geografischen Gebiet der Stadtgemeinschaft Caen la mer. Der Ausflug beginnt mit einer Präsentation über die Landung der Alliierten am 6. Juni 1944 oder "D-Day", gefolgt von einem Besichtigungsprogramm Ihrer Wahl, je nach Ihrer Nationalität oder Ihren Wünschen: Omaha Beach und Gold Beach (amerikanischer und britischer Sektor)
– Pointe du Hoc
– Omaha Beach
– Amerikanischer Friedhof
– Deutsche Batterie in Longues sur mer
– Arromanches: Gold Beach
– Britischer Friedhof Jour-J Gold Beach und Juno Beach (britischer und kanadischer Sektor)
– Deutsche Batterie von Longues sur mer
– Arromanches
– Gedenkstätte von Ver sur mer /Gold Beach
– Courseulles sur mer / Juno Beach
– Kanadischer Friedhof in Bény/Reviers D-Day Sword Beach und Pegasus Bridge (britischer und französischer Sektor)
– Hermanville sur mer / Sword Beach
– Ouistreham
– Pegasus Bridge
– Batterie von Merville (inkl. Eintrittspreis)
– Britischer Friedhof in Ranville Die Führung wird auf Französisch oder Englisch angeboten.
Zielgruppe: Erwachsene/Jugendliche/Familien. Die Stätten sind im Großen und Ganzen für Menschen mit Behinderungen zugänglich, mit Ausnahme der Pointe du Hoc, wo die Wege uneben sind. Im Fahrzeug ist Platz für einen faltbaren Rollstuhl. Beachten Sie jedoch, dass Karine Poullard nicht die körperliche Kraft haben wird, eine Person vom Rollstuhl auf den Autositz zu tragen oder auch nur dabei zu helfen. Die Führungsleistung kann nicht in Gebärdensprache erbracht werden. Ausstattung und Wetter : Die Tour umfasst Besichtigungen im Freien: Bringen Sie warme und wasserfeste Kleidung mit, auch wenn es nicht regnet, da es windig und feucht ist. Die Leistung wird auch dann erbracht, wenn es kalt ist, leicht regnet oder windig ist. Bei extrem schlechten Wetterbedingungen kann die Tour abgesagt werden. In diesem Fall würden Besucher, die bereits bezahlt haben, ihr Geld zurückerhalten. Weitere Informationen: Der Preis von 650? beinhaltet die Führung und den Transport durch See My Normandy für 4 Personen. Wasserflaschen werden an Bord des Fahrzeugs bereitgestellt. Die Mahlzeiten sind von den Gästen selbst zu bezahlen. Abfahrt um 9 Uhr, Rückkehr am Ende des Tages gegen 18 Uhr. Es handelt sich um eine private Tour, für die Sie nur eine Reservierung vornehmen müssen. Buchungen sind bis zu 2 Tage vor dem Tag der Veranstaltung möglich.
Dutch
Karine Poullard, een gepassioneerde reisleidster, nodigt je uit om een dag in haar voertuig de landingsstranden van D-Day te verkennen. Het vertrek vindt plaats vanaf je verblijfplaats of een met jou afgesproken locatie binnen het geografische gebied van de stedelijke gemeenschap van Caen la mer. De excursie zal beginnen met een presentatie van de geallieerde landingen op 6 juni 1944, of "D-Day", gevolgd door een programma van bezoeken naar keuze, afhankelijk van uw nationaliteit of wensen: Omaha Beach en Gold Beach (Amerikaanse en Britse sectoren)
– Pointe du Hoc
– Omaha-strand
– Amerikaanse begraafplaats
– Duitse batterij bij Longues sur mer
– Arromanches: Goudstrand
– Britse begraafplaats D-Day Gold Beach en Juno Beach (Britse en Canadese sector)
– Duitse batterij bij Longues sur mer
– Arromanches
– Gold Beach Memorial
– Courseulles sur mer / Juno Beach
– Bény/Reviers Canadese Begraafplaats D-Day Sword Beach en Pegasus Bridge (Britse en Franse sectoren)
– Hermanville sur mer / Zwaardstrand
– Ouistreham
– Pegasus Brug
– Batterij van Merville (toegangsprijs inbegrepen)
– Ranville Britse Begraafplaats Rondleidingen in het Frans of Engels.
Publiek: Volwassenen / Tieners / Gezinnen. De sites zijn over het algemeen toegankelijk voor mensen met een handicap, met uitzondering van Pointe du Hoc waar de paden oneffen zijn. Er is ruimte in het voertuig voor een opvouwbare rolstoel. Houd er echter rekening mee dat Karine Poullard niet over de fysieke kracht beschikt om iemand van de rolstoel naar de autostoel te dragen of zelfs maar te helpen dragen. De begeleiding kan niet in gebarentaal worden gegeven. Uitrusting en weersomstandigheden : De excursie omvat buitenbezoeken: breng warme, waterdichte kleding mee, zelfs als het niet regent, vanwege de wind en de vochtigheid. De excursie gaat door, zelfs als het koud is of een beetje regent, of als het waait. In het geval van extreem slecht weer kan de tour geannuleerd worden. In dit geval krijgen bezoekers die al betaald hebben hun geld terug. Opmerking De prijs van 650 euro is inclusief begeleiding en vervoer door See My Normandy voor 4 personen. Flessen water zijn aanwezig in het voertuig. Klanten zijn verantwoordelijk voor hun eigen maaltijden. Vertrek om 9 uur 's ochtends en terugkomst aan het eind van de dag rond 18 uur. Dit is een privétour op reservering. Boekingen kunnen tot 2 dagen voor de dag van de tour worden gemaakt.
Español
Karine Poullard, una apasionada guía turística, le invita a pasar un día explorando las playas del desembarco del Día D en su vehículo. La salida se realizará desde su lugar de estancia o desde un lugar acordado con usted dentro del área geográfica de la comunidad urbana de Caen la mer. La excursión comenzará con una presentación del desembarco aliado del 6 de junio de 1944, o "Día D", seguida de un programa de visitas a su elección en función de su nacionalidad o sus deseos: Omaha Beach y Gold Beach (sectores estadounidense y británico)
– Pointe du Hoc
– Playa de Omaha
– Cementerio americano
– Batería alemana en Longues sur mer
– Arromanches: Gold Beach
– Cementerio británico Día D Gold Beach y Juno Beach (sector británico y canadiense)
– Batería alemana en Longues sur mer
– Arromanches
– Ver sur mer / Monumento conmemorativo de Gold Beach
– Courseulles sur mer / Juno Beach
– Cementerio canadiense de Bény/Reviers Día D Sword Beach y Puente Pegaso (sectores británico y francés)
– Hermanville sur mer / Playa de la Espada
– Ouistreham
– Puente Pegaso
– Batería de Merville (entrada incluida)
– Cementerio británico de Ranville Visitas guiadas en francés o inglés.
Público: Adultos / Adolescentes / Familias. En general, los lugares son accesibles para las personas con discapacidad, a excepción de Pointe du Hoc, donde los caminos son irregulares. En el vehículo hay espacio para una silla de ruedas plegable. Tenga en cuenta, no obstante, que Karine Poullard no tendrá la fuerza física necesaria para llevar, o incluso ayudar a llevar, a una persona de la silla de ruedas al asiento del vehículo. El servicio de guía no puede prestarse en lengua de signos. Equipamiento y tiempo : El recorrido incluye visitas al aire libre: traiga ropa de abrigo e impermeable, aunque no llueva, debido al viento y la humedad. La visita continuará aunque haga frío, llueva ligeramente o haga viento. En caso de mal tiempo extremo, la visita puede cancelarse. En este caso, se reembolsará a los visitantes que ya hayan pagado. Tenga en cuenta que El precio de 650 euros incluye el guiado y el transporte por See My Normandy para 4 personas. Se proporcionan botellas de agua en el vehículo. Los clientes son responsables de sus propias comidas. Salida a las 9h y regreso al final del día sobre las 18h. Este es un tour privado sólo con reserva previa. Las reservas pueden realizarse hasta 2 días antes del día de la excursión.
Italiano
Karine Poullard, appassionata guida turistica, vi invita a trascorrere una giornata alla scoperta delle spiagge dello sbarco del D-Day a bordo del suo veicolo. La partenza avverrà dal vostro luogo di soggiorno o da un luogo concordato con voi all'interno dell'area geografica della comunità urbana di Caen la mer. L'escursione inizierà con una presentazione dello sbarco alleato del 6 giugno 1944, o "D-Day", seguita da un programma di visite a scelta in base alla vostra nazionalità o ai vostri desideri: Omaha Beach e Gold Beach (settori americano e britannico)
– Pointe du Hoc
– Spiaggia di Omaha
– Cimitero americano
– Batteria tedesca a Longues sur mer
– Arromanches: Spiaggia d'oro
– Cimitero britannico D-Day Gold Beach e Juno Beach (settore britannico e canadese)
– Batteria tedesca a Longues sur mer
– Arromanches
– Ver sur mer / Memoriale di Gold Beach
– Courseulles sur mer / Juno Beach
– Cimitero canadese di Bény/Reviers Sword Beach e Pegasus Bridge (settori britannico e francese)
– Hermanville sur mer / Sword Beach
– Ouistreham
– Ponte Pegasus
– Batteria di Merville (ingresso incluso)
– Cimitero britannico di Ranville Visite guidate in francese o in inglese.
Pubblico: Adulti / Ragazzi / Famiglie. I siti sono generalmente accessibili alle persone con disabilità, ad eccezione di Pointe du Hoc dove i sentieri sono irregolari. Nel veicolo c'è spazio per una sedia a rotelle pieghevole. Si prega di notare, tuttavia, che Karine Poullard non avrà la forza fisica per trasportare, o anche solo aiutare a trasportare, una persona dalla sedia a rotelle al sedile dell'auto. Il servizio di guida non può essere fornito nel linguaggio dei segni. Attrezzature e tempo: Il tour prevede visite all'aperto: portare indumenti caldi e impermeabili, anche se non piove, a causa del vento e dell'umidità. Il tour continuerà anche se fa freddo o piove leggermente, o se c'è vento. In caso di maltempo estremo, il tour potrebbe essere annullato. In questo caso, i visitatori che hanno già pagato saranno rimborsati. Nota bene Il prezzo di 650 euro comprende la guida e il trasporto da parte di See My Normandy per 4 persone. Le bottiglie d'acqua sono fornite nel veicolo. I clienti sono responsabili dei propri pasti. Partenza alle 9.00 e ritorno a fine giornata intorno alle 18.00. Si tratta di un tour privato su prenotazione. Le prenotazioni possono essere effettuate fino a 2 giorni prima del giorno del tour.