Description
Pont-l'Evêque et le Pays d'Auge disposent de toutes les capacités d'accueil permettant d'organiser un évènement réussi, au sein d'un magnifique cadre verdoyant.
Le Calvados est une région idéale pour organiser votre prochain séminaire ou évènement professionnel. Outre des paysages uniques et pittoresques, la région dispose en effet de toutes les installations nécessaires pour l'accueil des professionnels (salles de séminaire, lieux d'hébergement, activités et loisirs), quel que soit le type d'évènement professionnel que vous souhaitiez organiser : incentives, team building, séminaires, anniversaires d'entreprise, lancement de produit…
Au cours de votre séjour, des visites peuvent également être organisées pour les groupes : fromagerie, distillerie de Calvados… Vous pourriez également être tenté par l'une des nombreuses activités sportives proposées à Pont-l'Evêque, notamment au Lac ou au circuit automobile EIA. Enfin, de nombreux restaurants et bonnes tables peuvent accueillir des groupes de toute taille, idéal pour tisser des liens au sein de votre équipe grâce aux bons produits normands !
Pour l'hébergement, notre région vous propose de nombreux hôtels, gîtes et meublés spécialement destinés à l'accueil des groupes, qui feront de votre séjour en Pays d'Auge une véritable parenthèse détente.
N'hésitez pas à nous contacter!
English
Pont-l'Evêque and the Pays d 'Auge have all you need to enjoy a superb event in a stunning leafy setting. Calvados is an ideal region for organising your next seminar or business event. In addition to unique and picturesque landscapes, the region has all the necessary facilities for business gatherings (meeting rooms, accommodation, activities and leisure), whatever the type of professional event you want to organise: incentives, team building, seminars, company anniversaries, product launches… Group visits can also be organised during your stay: a visit to a cheese factory, the Calvados distillery perhaps… You might also be tempted by the many sports activities on offer in Pont-l'Evêque, especially at the Lake or the EIA motor sports circuit. Finally, the numerous restaurants and other establishments can cater to groups of any size, perfect for team bonding accompanied by Normandy's delicious food! Accommodation-wise, our region has numerous hotels, gîtes, and furnished accommodation designed to welcome groups and ensure a relaxing break in Pays d'Auge. Feel free to get in touch!
Deutsch
Pont-l'Evêque und das Pays d'Auge verfügen über alle Kapazitäten, um eine erfolgreiche Veranstaltung inmitten einer wunderschönen grünen Umgebung zu organisieren.
Das Calvados ist eine ideale Region, um Ihr nächstes Seminar oder Ihre nächste Geschäftsveranstaltung zu organisieren. Neben einzigartigen und malerischen Landschaften verfügt die Region nämlich über alle notwendigen Einrichtungen für den Empfang von Geschäftsleuten (Seminarräume, Unterkünfte, Aktivitäten und Freizeitangebote), ganz gleich, welche Art von Geschäftsveranstaltung Sie organisieren möchten: Incentives, Teambuilding, Seminare, Firmenjubiläen, Produkteinführungen…
Während Ihres Aufenthalts können auch Besichtigungen für Gruppen organisiert werden: Käserei, Calvados-Destillerie… Vielleicht reizt Sie auch eine der zahlreichen sportlichen Aktivitäten, die in Pont-l'Evêque angeboten werden, z. B. am See oder auf der EIA-Autorennstrecke. Schließlich gibt es zahlreiche Restaurants und gute Gaststätten, die Gruppen jeder Größe bewirten können – ideal, um dank der guten normannischen Produkte Beziehungen innerhalb Ihres Teams zu knüpfen!
Für die Unterbringung bietet unsere Region zahlreiche Hotels, Ferienwohnungen und möblierte Unterkünfte, die speziell für Gruppen gedacht sind und Ihren Aufenthalt im Pays d'Auge zu einer entspannenden Auszeit machen.
Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!
Dutch
Pont-l'Evêque en het Pays d'Auge beschikken over alle faciliteiten om een geslaagd evenement te organiseren, in een prachtige groene omgeving.
De Calvados is een ideale regio voor het organiseren van uw volgende seminar of bedrijfsevenement. Naast de unieke en pittoreske landschappen beschikt de regio over alle faciliteiten om professionals te ontvangen (seminarzalen, accommodatie, activiteiten en vrijetijdsvoorzieningen), ongeacht het type bedrijfsevenement dat u wilt organiseren: incentives, teambuilding, seminars, bedrijfsjubilea, productlanceringen, enz.
Tijdens je verblijf kunnen er ook bezoeken voor groepen worden georganiseerd: kaasmakerij, distilleerderij van Calvados, enz. U kunt zich ook laten verleiden door een van de vele sportieve activiteiten die worden aangeboden in Pont-l'Evêque, met name op het meer of het EIA-circuit. Tot slot zijn er tal van restaurants en eetgelegenheden voor groepen van elke omvang, ideaal om banden te smeden binnen uw team dankzij de goede Normandische producten!
Wat betreft accommodatie biedt onze regio een breed scala aan hotels, gîtes en zelfstandige accommodaties speciaal ontworpen voor groepen, waardoor uw verblijf in de Pays d'Auge een echt ontspannende ervaring wordt.
Aarzel niet om contact met ons op te nemen!
Español
Pont-l'Evêque y el Pays d'Auge cuentan con todas las instalaciones necesarias para organizar un evento de éxito, en un magnífico entorno verde.
Calvados es una región ideal para organizar su próximo seminario o evento de negocios. Además de sus paisajes únicos y pintorescos, la región cuenta con todas las instalaciones necesarias para acoger a profesionales (salas de seminarios, alojamiento, actividades e instalaciones de ocio), sea cual sea el tipo de evento empresarial que desee organizar: incentivos, team building, seminarios, aniversarios de empresa, lanzamientos de productos, etc.
Durante su estancia, también se pueden organizar visitas para grupos: quesería, destilería de Calvados, etc. También puede dejarse tentar por una de las numerosas actividades deportivas que se ofrecen en Pont-l'Evêque, especialmente en el lago o en el circuito automovilístico EIA. Por último, pero no por ello menos importante, existen numerosos restaurantes y establecimientos de alta cocina para grupos de todos los tamaños, ¡ideales para estrechar lazos dentro de su equipo gracias a los buenos productos de Normandía!
En cuanto al alojamiento, nuestra región ofrece una amplia gama de hoteles, casas rurales y apartamentos especialmente diseñados para grupos, que harán de su estancia en el Pays d'Auge una experiencia realmente relajante.
No dude en ponerse en contacto con nosotros
Italiano
Pont-l'Evêque e il Pays d'Auge dispongono di tutte le strutture necessarie per organizzare un evento di successo, in una magnifica cornice verde.
Il Calvados è una regione ideale per organizzare il vostro prossimo seminario o evento aziendale. Oltre ai suoi paesaggi unici e pittoreschi, la regione dispone di tutte le strutture necessarie per accogliere i professionisti (sale per seminari, alloggi, attività e strutture per il tempo libero), qualunque sia il tipo di evento aziendale che si desidera organizzare: incentivi, team-building, seminari, anniversari aziendali, lanci di prodotti, ecc.
Durante il soggiorno è possibile organizzare visite per gruppi: caseificio, distilleria Calvados, ecc. Potreste anche essere tentati da una delle tante attività sportive offerte a Pont-l'Evêque, in particolare al lago o al circuito automobilistico EIA. Infine, ci sono molti ristoranti e locali per gruppi di tutte le dimensioni, ideali per creare legami all'interno del vostro team grazie ai buoni prodotti della Normandia!
Per quanto riguarda l'alloggio, la nostra regione offre un'ampia gamma di hotel, gîtes e alloggi con angolo cottura pensati appositamente per i gruppi, rendendo il vostro soggiorno nel Pays d'Auge un'esperienza davvero rilassante.
Non esitate a contattarci!