VISITE DU TEMPLE DU COLLET DE DEZE – Le Collet-de-Dèze

Le temple protestant du Collet de Dèze présente plusieurs particularités architecturales qui en font un lieu unique en son genre sur le plan architectural. Il est aussi un des rares temples construits au XVIIe siècle à n'avoir pas été démoli suite à la révocation de l'Edit de Nantes. Il est ouvert à la visite (guidée) tout l'été le lundi, mercredi, vendredi de 16h à 19h et le mardi de 10h à 12h. Sans réservation, rendez-vous directement au temple.

The Protestant temple at Collet de Dèze boasts a number of architectural features that make it one of a kind. It is also one of the few temples built in the 17th century not to have been demolished following the revocation of the Edict of Nantes. It is open to guided tours throughout the summer on Mondays, Wednesdays and Fridays from 4pm to 7pm, and on Tuesdays from 10am to 12pm. No reservation required, just visit the temple.

Der protestantische Tempel in Collet de Dèze weist mehrere architektonische Besonderheiten auf, die ihn zu einem architektonisch einzigartigen Ort machen. Er ist außerdem einer der wenigen Tempel, die im 17. Jahrhundert erbaut wurden und nach der Aufhebung des Edikts von Nantes nicht abgerissen wurden. Er ist den ganzen Sommer über montags, mittwochs und freitags von 16:00 bis 19:00 Uhr und dienstags von 10:00 bis 12:00 Uhr für (geführte) Besichtigungen geöffnet. Ohne Voranmeldung können Sie sich direkt am Tempel einfinden.

De protestantse tempel in Collet de Dèze heeft een aantal architectonische kenmerken die hem uniek maken. Het is ook een van de weinige tempels uit de 17e eeuw die niet is afgebroken na de herroeping van het Edict van Nantes. Het is de hele zomer geopend voor rondleidingen op maandag, woensdag en vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur en op dinsdag van 10.00 tot 12.00 uur. Je hoeft niet te reserveren, ga gewoon naar de tempel.

El templo protestante de Collet de Dèze presenta una serie de características arquitectónicas que lo hacen único. Además, es uno de los pocos templos construidos en el siglo XVII que no fueron demolidos tras la revocación del Edicto de Nantes. Está abierto a las visitas guiadas durante todo el verano, los lunes, miércoles y viernes de 16:00 a 19:00 y los martes de 10:00 a 12:00 horas. No es necesario reservar, basta con acudir al templo.

Il tempio protestante di Collet de Dèze presenta una serie di caratteristiche architettoniche che lo rendono unico. È anche uno dei pochi templi costruiti nel XVII secolo a non essere stato demolito in seguito alla revoca dell'Editto di Nantes. È aperto alle visite guidate per tutta l'estate il lunedì, mercoledì e venerdì dalle 16.00 alle 19.00 e il martedì dalle 10.00 alle 12.00. Non è necessario prenotare, basta recarsi al tempio.