Visite-dégustation chez Calvados Pierre Huet – Cambremer

En groupe ou individuellement, nous vous accueillons toute l'année pour une visite guidée du Domaine au cours de laquelle nous vous dévoilerons les secrets de la lente transformation de la Pomme en Calvados. Vous pénètrerez dans un univers où tradition, qualité mais aussi innovation, restent les uniques préoccupations de la famille. Le pressoir et les alambics chauffés au bois vous étonneront, mais c'est dans les chais qui abritent des fûts centenaires que vous serez envahis par des parfums subtils, si agréables… Enfin, pendant la dégustation, vous pourrez apprécier toute la richesse du Pays d'Auge !

Whether you're a group or an individual, we welcome you all year round for a guided tour of the estate, during which we'll reveal the secrets of the slow transformation of apples into Calvados. You'll enter a world where tradition, quality and innovation are the family's sole concerns. You'll be amazed by the press and the wood-fired stills, but it's in the cellars, which house century-old barrels, that you'll be overwhelmed by the subtle, pleasant aromas… Finally, during the tasting, you'll be able to appreciate all the richness of the Pays d'Auge!

In Gruppen oder einzeln empfangen wir Sie das ganze Jahr über zu einer Führung durch die Domaine, bei der wir Ihnen die Geheimnisse der langsamen Umwandlung des Apfels in Calvados enthüllen. Sie werden in eine Welt eintauchen, in der Tradition, Qualität und Innovation die einzigen Anliegen der Familie sind. Die Presse und die mit Holz beheizten Destillierapparate werden Sie in Erstaunen versetzen, aber erst in den Weinkellern, die jahrhundertealte Fässer beherbergen, werden Sie von den subtilen, so angenehmen Düften überwältigt werden… Während der Verkostung können Sie schließlich den ganzen Reichtum des Pays d'Auge genießen!

Of je nu een groep bent of een individu, we verwelkomen je het hele jaar door voor een rondleiding over het landgoed, waarbij we de geheimen onthullen van de langzame transformatie van appels in Calvados. Je komt terecht in een wereld waar traditie, kwaliteit en innovatie de enige bekommernissen van de familie zijn. Je zult versteld staan van de pers en de houtgestookte distilleerkolven, maar het is in de kelders, waar eeuwenoude vaten liggen, dat je overweldigd zult worden door de subtiele, aangename aroma's… Tot slot kun je tijdens de proeverij genieten van de rijkdom van de Pays d'Auge!

Ya sea en grupo o individualmente, le damos la bienvenida todo el año para una visita guiada por la finca, durante la cual le revelaremos los secretos de la lenta transformación de las manzanas en Calvados. Se adentrará en un mundo donde la tradición, la calidad y la innovación son las únicas preocupaciones de la familia. Le sorprenderán la prensa y los alambiques de leña, pero será en las bodegas, que albergan barricas centenarias, donde se sentirá abrumado por los sutiles y agradables aromas… Por último, durante la cata, podrá apreciar toda la riqueza del Pays d'Auge

Che siate un gruppo o un singolo, vi accogliamo tutto l'anno per una visita guidata della tenuta, durante la quale vi sveleremo i segreti della lenta trasformazione delle mele in Calvados. Entrerete in un mondo in cui tradizione, qualità e innovazione sono le uniche preoccupazioni della famiglia. Rimarrete stupiti dalla pressa e dagli alambicchi a legna, ma è nelle cantine, che ospitano botti centenarie, che sarete travolti da aromi sottili e gradevoli… Infine, durante la degustazione, potrete apprezzare tutta la ricchezza del Pays d'Auge!