VIA PYRENEA – Beaudéan

Walfroy CONSTANT, guide de haute montagne depuis plus de 10 ans est spécialisé en hiver dans le ski hors piste du domaine Pic du Midi / Grand Tourmalet : Le plus grand domaine hors piste des Pyrénées. Après un début de carrière à La Grave et Chamonix, je reviens m’installer dans les Hautes-Pyrénées : le potentiel free-ride est si important sur le haut Adour qu’il me paraît logique de développer mon activité de guide ici ! Lorsque les conditions de neige ne se prêtent pas au ski hors piste, je pratique l’ascension des couloirs de neige du haut Adour ou l'escalade sur glace au Pic. L’été, le Haut Adour est ponctué de sites d’escalade de rocher offrant des possibilités pour tous les âges. Le rocher école de Beaudéan, à l’entrée de la vallée de Lesponne est parfait pour une initiation.

Walfroy CONSTANT, high mountain guide for more than 10 years is specialized in winter off-piste skiing in the Pic du Midi / Grand Tourmalet area: The largest off-piste area in the Pyrenees. After starting my career in La Grave and Chamonix, I came back to the Hautes-Pyrénées: the free-ride potential is so important on the Haut Adour that it seems logical to me to develop my guiding activity here! When the snow conditions do not lend themselves to off-piste skiing, I practice climbing the snow couloirs of the haut Adour or ice climbing at the Pic. In summer, the Haut Adour is punctuated by rock climbing sites offering possibilities for all ages. The rock school of Beaudéan, at the entrance of the Lesponne valley is perfect for an initiation.

Walfroy CONSTANT, seit über 10 Jahren Bergführer, ist im Winter auf das Skifahren abseits der Pisten im Gebiet Pic du Midi / Grand Tourmalet spezialisiert: Das größte Gebiet abseits der Pisten in den Pyrenäen. Nachdem ich meine Karriere in La Grave und Chamonix begonnen hatte, zog ich zurück in die Hautes-Pyrénées: Das Free-Ride-Potenzial am oberen Adour ist so groß, dass es mir logisch erscheint, meine Tätigkeit als Bergführer hier auszubauen! Wenn sich die Schneebedingungen nicht für das Skifahren abseits der Pisten eignen, steige ich die Schneecouloirs des Haut Adour hinauf oder klettere am Pic Eisklettern. Im Sommer ist der Haut Adour mit Felsklettergebieten gespickt, die Möglichkeiten für alle Altersgruppen bieten. Der Schulfelsen von Beaudéan am Eingang des Lesponne-Tals eignet sich hervorragend für eine Einführung in das Klettern.

Walfroy CONSTANT, al meer dan 10 jaar berggids, is gespecialiseerd in off-piste skiën in de winter in het gebied Pic du Midi / Grand Tourmalet: het grootste off-piste gebied in de Pyreneeën. Nadat ik mijn carrière in La Grave en Chamonix ben begonnen, ben ik teruggekeerd naar de Hautes-Pyrénées: het free-ride potentieel is zo belangrijk op de bovenloop van de Adour dat het logisch lijkt om mijn gidsactiviteit hier te ontwikkelen! Als de sneeuwcondities niet geschikt zijn voor off-piste skiën, beklim ik de sneeuwgangen van de Haut Adour of doe ik aan ijsklimmen op de Pic. In de zomer is de Haut Adour bezaaid met rotsklimlocaties die mogelijkheden bieden voor alle leeftijden. De rotsschool van Beaudéan, aan de ingang van de Lesponne-vallei, is perfect voor een initiatie.

Walfroy CONSTANT es guía de montaña desde hace más de 10 años y está especializado en el esquí fuera de pista en la zona del Pic du Midi / Grand Tourmalet en invierno: la mayor zona fuera de pista de los Pirineos. Después de iniciar mi carrera en La Grave y Chamonix, volví a los Altos Pirineos: el potencial de free-ride es tan importante en el alto Adour que parece lógico desarrollar aquí mi actividad de guía Cuando las condiciones de nieve no son adecuadas para el esquí fuera de pista, subo a los corredores de nieve del Haut Adour o hago escalada en hielo en el Pic. En verano, el Haut Adour está salpicado de rocódromos que ofrecen posibilidades para todas las edades. La escuela de roca de Beaudéan, a la entrada del valle de Lesponne, es perfecta para una iniciación.

Walfroy CONSTANT è guida alpina da oltre 10 anni ed è specializzato nello sci fuoripista nella zona del Pic du Midi / Grand Tourmalet in inverno: la più grande area fuoripista dei Pirenei. Dopo aver iniziato la mia carriera a La Grave e Chamonix, sono tornato negli Hautes-Pyrénées: il potenziale di free-ride è così importante sull'alto Adour che mi sembra logico sviluppare qui la mia attività di guida! Quando le condizioni della neve non sono adatte allo sci fuori pista, salgo sui corridoi di neve dell'Haut Adour o faccio arrampicata su ghiaccio al Pic. In estate, l'Haut Adour è costellato di siti di arrampicata che offrono possibilità per tutte le età. La scuola di roccia di Beaudéan, all'ingresso della valle di Lesponne, è perfetta per un'iniziazione.