Description
Je vous propose de la spéléologie, du canyoning ou même d'autres activités originales à découvrir lors de notre prochaine rencontre. Moniteur passionné dans les sports de plein air depuis mes 15 ans, je partage avec grand plaisir mes histoires et anecdotes tout en vous faisant vivre de belles aventures qui ont pour objectifs de vous voir vous épanouir. Le dépassement des appréhensions, la curiosité, le gout de l'aventure, l'originalité de l'activité… Toutes ces raisons s'entremêlent pour que chacun y trouve son compte. Loin des ''usines du loisir'', avec moi la convivialité est garantie en petit comité pour un moment privilégié.
English
I can offer you caving, canyoning or even other original activities to discover at our next meeting. I've been a passionate outdoor sports instructor for 15 years, and I'll be delighted to share my stories and anecdotes with you, while taking you on adventures that are designed to help you grow. Overcoming apprehension, curiosity, a taste for adventure, the originality of the activity… All these reasons come together to offer something for everyone. Far from the "leisure factories", with me you're guaranteed a small, friendly group for a special time.
Deutsch
Ich biete Ihnen Höhlenforschung, Canyoning oder auch andere originelle Aktivitäten an, die Sie bei unserem nächsten Treffen entdecken können. Seit meinem 15. Lebensjahr bin ich leidenschaftlicher Outdoor-Sportlehrer und teile mit großer Freude meine Geschichten und Anekdoten, während ich Ihnen schöne Abenteuer beschere, deren Ziel es ist, Sie aufblühen zu lassen. Die Überwindung von Ängsten, die Neugier, der Geschmack des Abenteuers, die Originalität der Aktivität… All diese Gründe sind miteinander verwoben, sodass jeder auf seine Kosten kommt. Weit entfernt von den "Freizeitfabriken" ist bei mir die Geselligkeit in einer kleinen Gruppe für einen besonderen Moment garantiert.
Dutch
Ik bied speleologie, canyoning en andere originele activiteiten aan om te ontdekken tijdens onze volgende ontmoeting. Ik ben al 15 jaar een gepassioneerde buitensportinstructeur en ik deel graag mijn verhalen en anekdotes met je terwijl ik je meeneem op prachtige avonturen die erop gericht zijn om je te helpen je potentieel te vervullen. Angst overwinnen, nieuwsgierigheid, zin in avontuur, de originaliteit van de activiteit… Al deze redenen komen samen en bieden voor elk wat wils. Weg van de "vrijetijdsfabrieken" ben je bij mij verzekerd van een kleine groep vrienden voor een speciale tijd.
Español
Te propongo espeleología, barranquismo y otras actividades originales para que las descubras en nuestro próximo encuentro. Soy un apasionado de los deportes al aire libre desde hace 15 años, y estoy encantado de compartir contigo mis historias y anécdotas mientras te llevo a vivir aventuras maravillosas que tienen como objetivo ayudarte a desarrollar todo tu potencial. La superación del miedo, la curiosidad, el gusto por la aventura, la originalidad de la actividad… Todas estas razones se unen para ofrecer algo a cada uno. Lejos de las "fábricas del ocio", conmigo tienes garantizado un pequeño grupo de amigos para pasar un rato especial.
Italiano
Offro speleologia, canyoning e altre attività originali che potrete scoprire al nostro prossimo incontro. Sono un'appassionata istruttrice di sport all'aria aperta da 15 anni e sono lieta di condividere con voi le mie storie e i miei aneddoti, accompagnandovi in meravigliose avventure che mirano ad aiutarvi a realizzare il vostro potenziale. Superare l'apprensione, la curiosità, il gusto dell'avventura, l'originalità dell'attività… Tutti questi motivi si fondono per offrire qualcosa a tutti. Lontano dalle "fabbriche del tempo libero", con me avrete la garanzia di un piccolo gruppo di amici per un momento speciale.