Description
Dans la plus grande station de sports d'hiver des Pyrénées françaises. Avec un domaine skiable et hors-piste extraordinaire autour du Pic du Midi de Bigorre et du col du Tourmalet dans la vallée de Campan Payolle et Bagnères. De la leçon particulière au cours collectif, du niveau débutant à la compétition. Pour toutes les glisses (ski alpin, ski nordique, snowboard, télémark ou raquettes) et autres nouvelles disciplines (freeride, freestyle, …). Pour faire aimer la montagne et la neige aux plus petits et aux plus grands des enfants.
English
In the largest winter sports resort in the French Pyrenees. With an extraordinary ski and off-piste area around the Pic du Midi de Bigorre and the Col du Tourmalet in the valley of Campan Payolle and Bagnères. From private lessons to group lessons, from beginner level to competition. For all types of snow sports (alpine skiing, Nordic skiing, snowboarding, telemark skiing or snowshoeing) and other new disciplines (freeride, freestyle, …). To make the youngest and oldest children love the mountains and the snow.
Deutsch
Im größten Wintersportort der französischen Pyrenäen. Mit einem außergewöhnlichen Ski- und Off-Piste-Gebiet rund um den Pic du Midi de Bigorre und den Col du Tourmalet im Tal von Campan Payolle und Bagnères. Von der Privatstunde bis zum Gruppenkurs, vom Anfänger bis zum Wettkampf. Für alle Gleitsportarten (Alpinski, Nordic Ski, Snowboard, Telemark oder Schneeschuhe) und andere neue Disziplinen (Freeride, Freestyle, …). Um den Kleinsten und den Größten unter den Kindern die Berge und den Schnee schmackhaft zu machen.
Dutch
In de grootste wintersportplaats van de Franse Pyreneeën. Met een buitengewoon skibaar en off-piste domein rond de Pic du Midi de Bigorre en de Col du Tourmalet in de vallei van Campan Payolle en Bagnères. Van privélessen tot groepslessen, van beginner tot wedstrijdniveau. Voor alle soorten sneeuwsporten (alpineskiën, nordic skiën, snowboarden, telemark skiën of sneeuwschoenwandelen) en andere nieuwe disciplines (freeride, freestyle, enz.). Om de jongste en de oudste kinderen van de bergen en de sneeuw te laten houden.
Español
En la estación de eski más grande de los Pirineos franceses. Con un dominio esquiable y fuera de pista extraordinaria alrededor del Pic du Midi de Bigorre y del puerto del Tourmalet en el valle de Campan Payolle y Bagnères. De la lección particular al curso colectivo, del nivel principiante a a la competición. Para todos los deslizamientos (esquí alpino, esquí nórdico, snowboard, télémark o raquetas) y otras nuevas disciplinas (freeride, freestyle). Para hacer gustar la montaña y la nieve a los más pequeños y a los más grandes de los niños.
Italiano
Nella più grande stazione di sport invernali dei Pirenei francesi. Con uno straordinario dominio sciabile e fuoripista intorno al Pic du Midi de Bigorre e al Col du Tourmalet nella valle di Campan Payolle e Bagnères. Dalle lezioni private a quelle di gruppo, dal livello principiante a quello agonistico. Per tutti i tipi di sport sulla neve (sci alpino, sci nordico, snowboard, telemark o ciaspole) e per altre nuove discipline (freeride, freestyle, ecc.). Per far amare la montagna e la neve ai bambini più piccoli e a quelli più grandi.