Sweet Narcisse – Promenades en barques – Colmar

Les départs se font au bas du pont Saint-Pierre, à côté du Restaurant Le Caveau Saint-Pierre. Accès par la rue de la Herse ou le Boulevard St Pierre. Visite commentée du quartier de la Petite Venise et du quai de la Poissonnerie de façon originale, durée 25 minutes. A bord d'une barque à fond plat, découvrez tout le charme de ce lieu authentique. Longez les maisons à colombages et appréciez la sérénité du quartier des maraîchers où abonde une végétation généreuse. Pour toute autre période non prévue au calendrier d'ouverture, contactez le prestataire directement.

Departures are from the bottom of Pont Saint-Pierre, next to Restaurant Le Caveau Saint-Pierre. Access via rue de la Herse or Boulevard St Pierre. An original guided tour of the Petite Venise district and the Quai de la Poissonnerie, lasting 25 minutes. Aboard a flat-bottomed boat, discover the charm of this authentic area. Cruise past half-timbered houses and enjoy the serenity of the market gardeners' district, where lush vegetation abounds. For any other period not included in the opening calendar, please contact us directly.

Die Abfahrt erfolgt an der Unterseite der Brücke Saint-Pierre, neben dem Restaurant Le Caveau Saint-Pierre. Zugang über die Rue de la Herse oder den Boulevard St. Pierre. Kommentierte Besichtigung des Viertels Petite Venise und des Quai de la Poissonnerie auf originelle Weise, Dauer 25 Minuten. Entdecken Sie an Bord eines Plattbodenschiffs den ganzen Charme dieses authentischen Ortes. Fahren Sie an Fachwerkhäusern vorbei und genießen Sie die Gelassenheit des Gemüsegärtnerviertels mit seiner üppigen Vegetation. Für alle anderen Zeiträume, die nicht im Öffnungskalender vorgesehen sind, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Vertrek vanaf de onderkant van de Pont Saint-Pierre, naast het restaurant Caveau Saint-Pierre. Toegang via de rue de la Herse of de Boulevard St Pierre. Een originele rondleiding van 25 minuten door de wijk Petite Venise en de Quai de la Poissonnerie. Ontdek aan boord van een platbodemboot alle charme van deze authentieke wijk. Vaar langs de vakwerkhuizen en geniet van de sereniteit van de tuinderswijk, waar weelderige vegetatie woekert. Neem voor elke andere periode die niet in de openingskalender is opgenomen rechtstreeks contact op met de dienstverlener.

Las salidas se efectúan desde la parte inferior del puente Saint-Pierre, junto al restaurante Caveau Saint-Pierre. Acceso por la rue de la Herse o el Boulevard St Pierre. Una original visita guiada por el barrio de la Petite Venise y el Quai de la Poissonnerie, de 25 minutos de duración. A bordo de un barco de fondo plano, descubra todo el encanto de este auténtico barrio. Navegue entre las casas con entramado de madera y disfrute de la serenidad del barrio de los hortelanos, donde abunda una exuberante vegetación. Para cualquier otro periodo no incluido en el calendario de apertura, póngase en contacto directamente con el proveedor del servicio.

Le partenze avvengono dal fondo del Pont Saint-Pierre, accanto al ristorante Caveau Saint-Pierre. Accesso da rue de la Herse o da Boulevard St Pierre. Una visita guidata originale del quartiere della Petite Venise e del Quai de la Poissonnerie, della durata di 25 minuti. A bordo di un battello a fondo piatto, scoprite tutto il fascino di questo quartiere autentico. Passate davanti alle case a graticcio e godetevi la serenità del quartiere degli ortolani, dove abbonda una vegetazione lussureggiante. Per qualsiasi altro periodo non incluso nel calendario di apertura, si prega di contattare direttamente il fornitore del servizio.