Stage de voile sur habitable – Saint-Valery-en-Caux

Sur 5 sorties de 2h30, du lundi au vendredi, venez découvrir ou vous perfectionner à la voile sur bateau habitable (Grand surprise) Thèmes abordés durant cette semaine ; – Manœuvres de port et manœuvres à la voile – Météo – Cartographie … A partir de 11 ans. 7 personnes maxi. Tenue de navigation : Bottes ou chaussures à semelles antidérapantes, Ciré ou coupe-vent (haut et bas), vêtements chauds et confortables. Equipements supplémentaires: Un bonnet ou une casquette selon la saison.

With 5 sailing sessions lasting 2hrs and 30min, from Monday to Friday, come and practice sailing on a Grand Surprise sailboat. Course content: – Port and offshore manoeuvres – Weather conditions – Map reading, etc. Suitable for children over 11. 7 people maximum. Required outfit: Boots or shoes with an enhanced grip sole, windcheater or oilskin (top and bottom), warm and comfortable clothes. Additional equipment: hat or cap depending on the season.

Auf 5 Ausflügen von 2,5 Stunden, von Montag bis Freitag, entdecken oder perfektionieren Sie das Segeln auf einem Hausboot (Große Überraschung) Themen, die in dieser Woche behandelt werden; – Hafenmanöver und Segelmanöver – Wetter – Kartografie … Ab 11 Jahren. 7 Personen max. Segelkleidung: Stiefel oder Schuhe mit rutschfester Sohle, Regenmantel oder Windjacke (oben und unten), warme und bequeme Kleidung. Zusätzliche Ausrüstung: Mütze oder Kappe je nach Jahreszeit.

Kom in 5 dagtochten van 2u30, van maandag tot vrijdag, je zeilvaardigheden ontdekken of verbeteren op een woonboot (Grand surprise) Onderwerpen die tijdens de week aan bod komen ; – Haven en zeilmanoeuvres – Weer – Cartografie … Vanaf 11 jaar. Maximaal 7 personen. Zeilkleding: Laarzen of schoenen met antislipzolen, windjack (boven- en onderkant), warme, comfortabele kleding. Extra uitrusting: Een hoed of pet afhankelijk van het seizoen.

A lo largo de 5 salidas de 2h30, de lunes a viernes, venga a descubrir o perfeccionar sus conocimientos de vela en una casa flotante (Gran sorpresa) Temas tratados durante la semana ; – Maniobras portuarias y de navegación – Meteorología – Cartografía … A partir de 11 años. 7 personas máximo. Ropa de navegación: Botas o zapatos con suela antideslizante, cortavientos (arriba y abajo), ropa de abrigo y cómoda. Equipo adicional: Gorra o sombrero según temporada.

Nel corso di 5 uscite di 2h30, dal lunedì al venerdì, venite a scoprire o a migliorare le vostre capacità di navigazione su una casa galleggiante (Grande sorpresa) Argomenti trattati durante la settimana ; – Manovre portuali e di navigazione – Il tempo – Cartografia … A partire da 11 anni. 7 persone al massimo. Abbigliamento da vela: stivali o scarpe con suola antiscivolo, giacca a vento (sopra e sotto), abbigliamento caldo e comodo. Attrezzatura aggiuntiva: Cappello o berretto a seconda della stagione.