SORTIE JOURNEE CATAMARAN – Pornic

Le catamaran LAGOON 40 allie élégance et luminosité. Un grand cockpit, ouvert sur la mer. A l’intérieur de très grands vitrages de coque avec hublot intégré pour les cabines offrant une lumière exceptionnelle et une magnifique vue vers l’extérieur. « CAT ATLANTIC » : sorties en mer privée en catamaran avec skipper pour 8 personnes depuis le port de la Noeveillard à Pornic vers Noirmoutier. Non compris dans le tarif location journée : repas & boissons, transport jusqu’au port, assurance personnelle

The LAGOON 40 catamaran combines elegance and luminosity. A large cockpit, open to the sea. Inside, very large hull windows with integrated portholes for the cabins offer exceptional light and a magnificent view of the outside. "CAT ATLANTIC" : private sea trips in catamaran with skipper for 8 people from the port of Noeveillard in Pornic to Noirmoutier. Not included in the daily rental rate: meals & drinks, transportation to the port, personal insurance

Der Katamaran LAGOON 40 vereint Eleganz und Helligkeit. Ein großes Cockpit, das zum Meer hin offen ist. Die Kabinen sind sehr großflächig verglast und bieten viel Licht und einen herrlichen Blick nach draußen. "CAT ATLANTIC: Private Katamaranausflüge mit Skipper für 8 Personen ab dem Hafen La Noeveillard in Pornic nach Noirmoutier. Nicht im Preis für Tagesmiete enthalten: Mahlzeiten & Getränke, Transport zum Hafen, persönliche Versicherung

De catamaran LAGOON 40 combineert elegantie en helderheid. Een grote kuip, open naar de zee. Binnenin bieden zeer grote rompramen met geïntegreerde patrijspoorten voor de hutten uitzonderlijk veel licht en een prachtig uitzicht naar buiten. "CAT ATLANTIC": privé zeetochten in een catamaran met schipper voor 8 personen vanuit de haven van La Noeveillard in Pornic naar Noirmoutier. Niet inbegrepen in de daghuurprijs: maaltijden & drankjes, vervoer naar de haven, persoonlijke verzekering

El catamarán LAGOON 40 combina elegancia y luminosidad. Una gran bañera, abierta al mar. En el interior, los amplísimos ventanales del casco con ojos de buey integrados para los camarotes ofrecen una luz excepcional y una magnífica vista al exterior. "CAT ATLANTIC": excursiones marítimas privadas en catamarán con patrón para 8 personas desde el puerto de La Noeveillard en Pornic hasta Noirmoutier. No está incluido en el precio del alquiler diario: comidas y bebidas, transporte al puerto, seguro personal

Il catamarano LAGOON 40 combina eleganza e luminosità. Un ampio pozzetto, aperto sul mare. All'interno, le ampissime finestre dello scafo con oblò integrati nelle cabine offrono una luce eccezionale e una magnifica vista sull'esterno. "CAT ATLANTIC": gite in mare private in catamarano con skipper per 8 persone dal porto di La Noeveillard a Pornic a Noirmoutier. Non sono inclusi nel prezzo del noleggio giornaliero: pasti e bevande, trasporto al porto, assicurazione personale