Soraya Sophro Equin – Martrin

Je propose des séances de sophrologie et de médiation équine, pour accompagner chacun vers plus d'équilibre, de sérénité et d'amour de soi. Je propose des séances individuelles et en groupe, des ateliers à thèmes d'1 à 2 h et des stages demi journée ou journée. C'est ouvert à tous : adultes, adolescent et enfants. 

I offer sessions in sophrology and equine mediation, to help you achieve greater balance, serenity and self-love. I offer individual and group sessions, themed workshops lasting 1 to 2 hours, and half-day or full-day courses. Open to all: adults, teenagers and children.

Ich biete Sitzungen in Sophrologie und Pferdemediation an, um jeden auf dem Weg zu mehr Ausgeglichenheit, Gelassenheit und Selbstliebe zu begleiten. Ich biete Einzel- und Gruppensitzungen, 1- bis 2-stündige Themenworkshops und Halbtages- oder Tagespraktika an. Es ist für alle offen: Erwachsene, Jugendliche und Kinder.

Ik bied sessies in sofrologie en paardenmediation om mensen te helpen meer balans, sereniteit en zelfliefde te bereiken. Ik bied individuele sessies en groepssessies, themaworkshops van 1 tot 2 uur en cursussen van een halve of hele dag. Iedereen kan meedoen: volwassenen, tieners en kinderen.

Ofrezco sesiones de sofrología y mediación equina, para ayudar a las personas a alcanzar un mayor equilibrio, serenidad y amor propio. Ofrezco sesiones individuales y en grupo, talleres temáticos de 1 a 2 horas de duración y cursos de media jornada o jornada completa. Está abierto a todos: adultos, adolescentes y niños.

Offro sessioni di sofrologia e mediazione equina, per aiutare le persone a raggiungere un maggiore equilibrio, serenità e amore per se stessi. Offro sessioni individuali e di gruppo, workshop tematici di 1 o 2 ore e corsi di mezza giornata o di una giornata intera. È aperto a tutti: adulti, adolescenti e bambini.