Description
Location de canoë kayak, stand up paddle et pédalos en plein cœur des gorges de la Dordogne. Terrasse panoramique avec dégustation de glaces artisanales et produits locaux. Insolite : Chasse au trésor sur l'eau et concerts flottants avec apéro sur l'eau.
English
Canoe, kayak, stand-up paddle and pedal-boat rentals in the heart of the Dordogne gorges. Panoramic terrace with tastings of artisanal ice creams and local produce. Unusual: treasure hunt on the water and floating concerts with aperitifs on the water.
Deutsch
Verleih von Kanus, Stand-up-Paddles und Tretbooten inmitten der Schluchten der Dordogne. Panoramaterrasse mit Verkostung von handgemachtem Eis und lokalen Produkten. Ungewöhnlich: Schatzsuche auf dem Wasser und schwimmende Konzerte mit Aperitif auf dem Wasser.
Dutch
Kano-, kajak-, stand-up paddle- en waterfietsverhuur in het hart van de Dordogne-kloven. Panoramisch terras met zelfgemaakt ijs en lokale producten. Ongewoon: schattenjacht op het water en drijvende concerten met aperitief op het water.
Español
Alquiler de canoas, kayacs, stand-up paddle y pedalós en el corazón de las gargantas de Dordoña. Terraza panorámica con helados caseros y productos locales. Insólito: búsqueda del tesoro en el agua y conciertos flotantes con aperitivos en el agua.
Italiano
Noleggio di canoe, kayak, stand-up paddle e pedalò nel cuore delle gole della Dordogna. Terrazza panoramica con gelati fatti in casa e prodotti locali. Inusuale: caccia al tesoro sull'acqua e concerti galleggianti con aperitivo sull'acqua.