Description
Tracté par un cheval, au trot ou au galop, la glisse originale accessible à tous ! Évadez vous pour une promenade sportive à l'écart des remontées mécaniques, sur une piste forestière surplombant toute la vallée de la Blanche. Sur 17 km de pistes damées.
English
Horse-drawn, trotting or galloping, the original glide is accessible to all! Escape for a sporty ride away from the ski lifts, on a forest trail overlooking the whole Blanche valley. 17 km of groomed trails.
Deutsch
Von einem Pferd gezogen, im Trab oder im Galopp, ist das ursprüngliche Gleiten für alle zugänglich! Entfliehen Sie für einen sportlichen Spaziergang abseits der Skilifte auf einer Waldpiste mit Blick auf das gesamte Tal der Blanche. Auf 17 km präparierten Pisten.
Dutch
Gesleept door een paard, in draf of galop, is de originele glijbaan voor iedereen toegankelijk! Ontsnap voor een sportieve wandeling weg van de skiliften, op een bospad met uitzicht op de hele Blanche-vallei. Op 17 km geprepareerde paden.
Español
Remolcado por un caballo, al trote o al galope, ¡el deslizamiento original es accesible para todos! Escápate a dar un paseo deportivo lejos de los remontes, por una pista forestal con vistas a todo el valle de Blanche. En 17 km de pistas preparadas.
Italiano
Trainato da un cavallo, al trotto o al galoppo, lo scivolamento originale è accessibile a tutti! Fuga per una passeggiata sportiva lontano dagli impianti di risalita, su un sentiero forestale che domina l'intera valle della Blanche. Su 17 km di piste battute.