[Scolaires] Fossiles, coquillages et l'évolution des espèces par Geologic-Diffusion – Lion-sur-Mer

A marée basse, la plage de Lion-sur-Mer recèle d’une multitude de fossiles du Jurassique mais aussi de coquillages actuels, d’os de seiches et autres restes. Ces animaux, malgré les 167 Millions d’années qui les séparent, présentent à la fois des similitudes et des différences. Comment cela est possible ? Et pourquoi ? Cette animation pour les scolaires propose une étude ludique de fossiles et de coquillages par les élèves. Yohann Poprawski, géologue, en s’appuyant sur les différents spécimens découverts, propose de nommer les grandes familles d’êtres vivants, d’observer leurs différences et leurs similitudes pour arriver à une classification du vivant, illustrant les principes de l’évolution des espèces.

At low tide, the beach at Lion-sur-Mer is home to a multitude of Jurassic fossils, as well as modern-day shells, cuttlefish bones and other remains. Despite the 167 million years that separate them, these animals have both similarities and differences. How is this possible? And why? This animation for schoolchildren proposes a playful study of fossils and shells by pupils. Using the various specimens discovered, geologist Yohann Poprawski suggests naming the major families of living beings, observing their differences and similarities to arrive at a classification of living things, illustrating the principles of species evolution.

Bei Ebbe findet man am Strand von Lion-sur-Mer eine Vielzahl von Fossilien aus der Jurazeit, aber auch heutige Muscheln, Tintenfischknochen und andere Überreste. Diese Tiere weisen trotz der 167 Millionen Jahre, die sie voneinander trennen, sowohl Ähnlichkeiten als auch Unterschiede auf. Wie ist das möglich? Und warum ist das so? Diese Animation für Schulklassen bietet eine spielerische Untersuchung von Fossilien und Muscheln durch die Schüler. Der Geologe Yohann Poprawski schlägt anhand der verschiedenen entdeckten Exemplare vor, die großen Familien der Lebewesen zu benennen, ihre Unterschiede und Ähnlichkeiten zu beobachten und zu einer Klassifizierung der Lebewesen zu gelangen, die die Prinzipien der Evolution der Arten veranschaulicht.

Bij eb is het strand van Lion-sur-Mer een schatkamer vol fossielen uit de Jura, maar ook moderne schelpen, botten van inktvissen en andere overblijfselen. Ondanks het feit dat ze 167 miljoen jaar uit elkaar liggen, hebben deze dieren zowel overeenkomsten als verschillen. Hoe is dit mogelijk? En waarom? Deze activiteit voor scholieren is een leuke manier om fossielen en schelpen te bestuderen. Geoloog Yohann Poprawski gebruikt de verschillende specimens die hij heeft ontdekt om de belangrijkste families van levende organismen te benoemen. Hij observeert hun verschillen en overeenkomsten om tot een classificatie van levende organismen te komen die de principes van de evolutie van soorten illustreert.

Con la marea baja, la playa de Lion-sur-Mer es un tesoro de fósiles del Jurásico, así como conchas actuales, huesos de sepia y otros restos. A pesar de que los separan 167 millones de años, estos animales presentan similitudes y diferencias. ¿Cómo es posible? ¿Y por qué? Esta actividad para escolares ofrece a los alumnos una forma divertida de estudiar los fósiles y las conchas. El geólogo Yohann Poprawski utiliza los diversos especímenes que ha descubierto para nombrar las principales familias de organismos vivos, observando sus diferencias y semejanzas para llegar a una clasificación de los organismos vivos que ilustra los principios de la evolución de las especies.

Con la bassa marea, la spiaggia di Lion-sur-Mer è un tesoro di fossili giurassici, ma anche di conchiglie moderne, ossa di seppia e altri resti. Nonostante la distanza di 167 milioni di anni, questi animali presentano somiglianze e differenze. Come è possibile? E perché? Questa attività per gli studenti offre un modo divertente per studiare i fossili e le conchiglie. Il geologo Yohann Poprawski utilizza i vari esemplari che ha scoperto per dare un nome alle principali famiglie di organismi viventi, osservando le loro differenze e somiglianze per arrivare a una classificazione degli organismi viventi che illustra i principi dell'evoluzione delle specie.