[Scolaires] Corde épée ou poison ?! Cluedo géant à Caen – Caen

Alors que le jeune duc Guillaume doit faire face à de nombreux complots, son tuteur Gislebert de Brionne est assassiné ! A vous de retrouver le coupable, l’arme et le lieu du crime en arpentant les rues de Caen. Depuis 1035, Guillaume est le nouveau Duc de Normandie ! Mais son jeune âge et son statut de bâtard en dérangent plus d’un … qui rêvent de prendre le pouvoir à sa place ! Au pied de l’Abbaye aux Hommes à Caen, répartis en équipes, vous découvrez de façon interactive les événements de ces dernières années, pour comprendre le contexte de la mort de Gislebert de Brionne, le tuteur du jeune duc ! Vous partez ensuite explorer le quartier, à l’aide d’un plan, afin de récupérer les cartes Personnages, Armes et lieu de cette partie de Cluedo ! En observant le patrimoine et en utilisant les informations récoltées en début de jeu, vous pourrez ainsi retrouver les neuf cartes de jeu. Il ne restera plus qu’à les associer et à éliminer les fausses pistes pour résoudre l’enquête !

Just as the young Duke William is facing numerous plots, his guardian, Gislebert de Brionne, is murdered! It’s up to you to track down the culprit, the murder weapon and the scene of the crime as you explore the streets of Caen. Since 1035, William has been the new Duke of Normandy! But his young age and his status as a bastard are a source of concern to many… who dream of seizing power in his place! At the foot of the Abbaye aux Hommes in Caen, split into teams, you’ll discover the events of recent years through an interactive experience, to understand the context surrounding the death of Gislebert de Brionne, the young duke’s guardian! You’ll then set off to explore the neighbourhood, using a map, to collect the Character, Weapon and Location cards for this game of Cluedo! By observing the local heritage and using the information gathered at the start of the game, you’ll be able to find all nine game cards. All that remains is to piece them together and rule out the red herrings to solve the mystery!

Während der junge Herzog Wilhelm mit zahlreichen Verschwörungen konfrontiert ist, wird sein Vormund Gislebert de Brionne ermordet! Es liegt an Ihnen, den Täter, die Tatwaffe und den Tatort zu finden, indem Sie die Straßen von Caen durchstreifen. Seit 1035 ist Wilhelm der neue Herzog der Normandie! Doch sein junges Alter und sein Status als unehelicher Sohn stören so manchen … der davon träumt, an seiner Stelle die Macht zu übernehmen! Am Fuße der Abbaye aux Hommes in Caen, entdecken Sie in Teams auf interaktive Weise die Ereignisse der letzten Jahre, um den Hintergrund des Todes von Gislebert de Brionne, dem Vormund des jungen Herzogs, zu verstehen! Anschließend macht ihr euch mit Hilfe eines Stadtplans auf, das Viertel zu erkunden, um die Charakter-, Waffen- und Ortskarten dieses Cluedo-Spiels zu sammeln! Indem ihr das Kulturerbe betrachtet und die zu Beginn des Spiels gesammelten Informationen nutzt, könnt ihr so die neun Spielkarten finden. Dann müsst ihr sie nur noch zuordnen und falsche Fährten ausschließen, um den Fall zu lösen!

Terwijl de jonge hertog Willem te maken krijgt met talrijke complotten, wordt zijn voogd Gislebert de Brionne vermoord! Het is aan jou om de dader, het wapen en de plaats delict te achterhalen terwijl je door de straten van Caen trekt. Sinds 1035 is Willem de nieuwe hertog van Normandië! Maar zijn jonge %E2leeftijd en zijn status als %E2bastaard zijn voor velen een doorn in het oog … die ernaar %E0verdromen de macht in zijn plaats over te nemen! Aan de voet van de Abbaye aux Hommes in Caen, ontdek je in teams op interactieve wijze de gebeurtenissen van de afgelopen jaren, om de context te begrijpen van de dood van Gislebert de Brionne, de voogd van de jonge hertog! Vervolgens ga je de wijk verkennen, met behulp van een plattegrond, om de personage-, wapen- en plaatskaarten van dit Cluedo-spel te verzamelen! Door het erfgoed te bekijken en de informatie te gebruiken die je aan het begin van het spel hebt verzameld, kun je zo de negen speelkaarten terugvinden. Dan hoef je ze alleen nog maar aan elkaar te koppelen en de valse sporen te elimineren om het mysterie op te lossen!

Mientras el joven duque Guillermo debe hacer frente a numerosas conspiraciones, ¡su tutor Gislebert de Brionne es asesinado! Te toca a ti descubrir al culpable, el arma y el lugar del crimen recorriendo las calles de Caen. ¡Desde 1035, Guillermo es el nuevo duque de Normandía! Pero su corta edad y su condición de bastardo molestan a más de uno… ¡que sueña con hacerse con el poder en su lugar! A los pies de la Abbaye aux Hommes de Caen, divididos en equipos, descubriréis de forma interactiva los acontecimientos de los últimos años para comprender el contexto de la muerte de Gislebert de Brionne, ¡el tutor del joven duque! A continuación, saldréis a explorar el barrio, con la ayuda de un mapa, para recuperar las cartas de Personajes, Armas y Lugares de esta partida de Cluedo. Al observar el patrimonio y utilizar la información recopilada al inicio del juego, podrás encontrar las nueve cartas del juego. ¡Ya solo quedará relacionarlas y descartar las pistas falsas para resolver la investigación!

Mentre il giovane duca Guglielmo deve affrontare %E0 numerosi complotti, il suo tutore Gislebert de Brionne viene assassin%E9! Sta a voi scoprire il colpevole, l’arma e il luogo del delitto perlustrando le strade di Caen. Dal 1035, Guglielmo è il nuovo duca di Normandia! Ma la sua giovane età e il suo status di bastardo infastidiscono non pochi… che sognano di prendere il potere al suo posto! Ai piedi dell’Abbaye aux Hommes a Caen, dividendovi in squadre, scoprirete in modo interattivo gli avvenimenti degli ultimi anni, per comprendere il contesto della morte di Gislebert de Brionne, il tutore del giovane duca! Partirete poi alla scoperta del quartiere, con l’aiuto di una mappa, per recuperare le carte Personaggi, Armi e Luoghi di questa partita a Cluedo! Osservando il patrimonio culturale e utilizzando le informazioni raccolte all’inizio del gioco, potrete così ritrovare le nove carte di gioco. Non vi resterà che associarle ed eliminare le false piste per risolvere l’indagine!