Description
Le club de Gétigné canoë kayak vous propose cet été des balades guidées d’1h30 en semi-nocturne sur la Sèvre. Accompagnés de Victoria notre éducatrice, vous partirez à la découverte de la flore et de la faune, particulièrement active à la tombée du jour. Rendez-vous à la base de terbin à partir de 19h. Tarif : 20 euros par personne
English
This summer, the Gétigné canoe kayak club is offering 1? hour guided trips on the Sèvre river by night. Accompanied by our instructor Victoria, you'll discover the flora and fauna, particularly active at dusk. Meet at the Terbin base from 7pm. Price: 20 euros per person
Deutsch
Der Club de Gétigné canoë kayak bietet Ihnen diesen Sommer geführte, 1,5-stündige Halbnachtfahrten auf dem Fluss Sèvre an. In Begleitung von Victoria, unserer Erzieherin, entdecken Sie die Flora und Fauna, die bei Einbruch der Dunkelheit besonders aktiv ist. Treffpunkt an der Basis von Terbin ab 19 Uhr. Preis: 20 Euro pro Person
Dutch
Deze zomer biedt de kanoclub van Gétigné nachtelijke kanotochten van 1 uur op de Sèvre aan. Onder begeleiding van Victoria, onze instructeur, kun je de flora en fauna verkennen, die vooral in de schemering actief is. Afspraak bij de vertrekhaven van Terbin vanaf 19 uur. Prijs: 20 euro per persoon
Español
Este verano, el club de piragüismo de Gétigné propone excursiones nocturnas guiadas de hora y media por el río Sèvre. Acompañado por Victoria, nuestra monitora, podrá explorar la flora y la fauna, especialmente activas al anochecer. Cita en la base de Terbin a partir de las 19.00 h. Precio: 20 euros por persona
Italiano
Quest'estate, il club di canoa kayak di Gétigné propone escursioni guidate di 1 ora sul fiume Sèvre di notte. Accompagnati da Victoria, la nostra istruttrice, potrete esplorare la flora e la fauna, particolarmente attiva al crepuscolo. Appuntamento alla base di Terbin dalle 19.00. Prezzo: 20 euro a persona