Quercy Montgolfière – Castelnau Montratier-Sainte Alauzie

L'association Quercy Montgolfière propose des vols pour adultes et enfants à partir de 12 ans… prenez de la hauteur! A deux ou en famille, les aérostiers expérimentés et conviviaux vous attendent pour un vol inoubliable. Durée du vol 1 heure, mais avec le gonflement et le retour, compter 3 heures. Les vols ont lieu tôt le matin et en fin d'après-midi, toute l'année en fonction de la météo.

Hot air balloon flights for adults and children from 12. Flights take place early in the morning and late afternoon, all year round depending on the weather.

Der Verein Quercy Montgolfière bietet Flüge für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren an… steigen Sie in die Höhe! Ob zu zweit oder mit der ganzen Familie, die erfahrenen und freundlichen Ballonfahrer erwarten Sie zu einem unvergesslichen Flug. Flugdauer 1 Stunde, aber mit Aufblasen und Rückflug 3 Stunden. Die Flüge finden je nach Wetterlage das ganze Jahr über am frühen Morgen und am späten Nachmittag statt.

De vereniging Quercy Montgolfière biedt vluchten aan voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar… ga de lucht in! Voor twee of met uw gezin, de ervaren en vriendelijke ballonvaarders wachten op u voor een onvergetelijke vlucht. De vlucht duurt 1 uur, maar met het opblazen en de terugvlucht erbij, reken je op 3 uur. De vluchten vinden 's ochtends vroeg en 's middags laat plaats, het hele jaar door, afhankelijk van het weer.

La asociación "Quercy Montgolfière" propone vuelos para adultos y niños a partir de 12 años… ¡Coja altura! En pareja o en familia, realice un vuelo inolvidable acompañado de simpáticos y experimentados aeronautas. Duración vuelo 1 hora, pero con el inflamiento y la vuelta, contar 3 horas. Los vuelos se efectúan temprano por la mañana y a última hora de la tarde, todo el año en función de la meteorología.

L'associazione Quercy Montgolfière offre voli per adulti e bambini a partire dai 12 anni… prendete il volo! In due o con la famiglia, gli esperti e simpatici aeronauti vi aspettano per un volo indimenticabile. Il volo dura 1 ora, ma con il gonfiaggio e il volo di ritorno si contano 3 ore. I voli si svolgono al mattino presto e nel tardo pomeriggio, tutto l'anno a seconda del tempo.