Pique-nique "dans les pas des impressionnistes" – Pennedepie

Cet été, nous proposons un nouveau pique-nique en l’honneur de Claude Monet. Installez-vous sur une nappe à carreaux, sous un pommier, « dans les pas des impressionnistes » et dégustez de bons produits locaux. Du goût, du savoureux et de jolies couleurs ! Découvrez notre menu sur le site internet. Réservation 48h avant – disponible tous les midis entre le 1er juillet et le 31 août.

This summer, we’re offering a new picnic in honour of Claude Monet. Take a seat on a chequered tablecloth under an apple tree, ‘following in the footsteps of the Impressionists’, and enjoy some delicious local produce. Full of flavour, delicious and beautifully colourful! Discover our menu on our website. Book 48 hours in advance – available every lunchtime between 1 July and 31 August.

In diesem %E9t%E9 bieten wir ein neues Picknick zu Ehren von Claude Monet an. Machen Sie es sich auf einer karierten %E0 Tischdecke unter einem Apfelbaum gemütlich – %AB ganz in den Fußstapfen der Impressionisten %BB – und genießen Sie köstliche regionale Produkte. Lecker, schmackhaft und farbenfroh! Entdecken Sie unser Menü auf der Website. Reservierung 48 Stunden im Voraus erforderlich – täglich mittags zwischen dem 1. Juli und dem 31. August verfügbar.

Deze %E9t%E9 bieden we een nieuwe picknick aan ter ere van Claude Monet. Neem plaats op een geruit %E0 tafelkleed, onder een appelboom, %AB in de voetsporen van de impressionisten %BB en geniet van heerlijke lokale producten. Heerlijk, smakelijk en kleurrijk! Bekijk ons menu op de website. Reserveren 48 uur van tevoren – beschikbaar elke middag tussen 1 juli en 31 augustus.

Este %E9t%E9, ofrecemos un nuevo pícnic en honor a Claude Monet. Acomódate sobre un mantel %E0 a cuadros, bajo un manzano, %AB siguiendo los pasos de los impresionistas %BB y disfruta de deliciosos productos locales. ¡Delicioso, sabroso y con bonitos colores! Descubre nuestro menú en la página web. Reserva con 48 horas de antelación; disponible todos los mediodías entre el 1 de julio y el 31 de agosto.

Quest’estate proponiamo un nuovo picnic in onore di Claude Monet. Accomodatevi su una tovaglia a quadretti, sotto un melo, %AB sulle orme degli impressionisti %BB e gustate ottimi prodotti locali. Gusto, sapore e splendidi colori! Scoprite il nostro menu sul sito web. Prenotazione 48 ore prima – disponibile tutti i giorni a pranzo dal 1° luglio al 31 agosto.