Description
Pour un accueil des chevaux dans le meilleur confort, le Pôle International du Cheval Longines Deauville dispose d'équipements de qualité : 70 boxes, un solarium, des douches, des selleries et des rangements pour le confort des chevaux. Deux types de litières sont proposées : paille ou copeaux. Les pensions se font à la journée, à la semaine et au mois. Les pensionnaires ont également accès aux carrières, aux manèges couverts et plein-air et à la piste de galop sur sol « tout temps » de 520m.
English
The Pôle International du Cheval Longines Deauville boasts top-quality facilities to welcome and take care of horses. No less than 70 boxes can welcome horses on yearly or an occasional basis. These boxes include, in particular: a solarium, showers, saddleries, etc. to ensure horses the utmost comfort. They can also access the indoor and outdoor schools nearby.
Deutsch
Um den Pferden den bestmöglichen Komfort zu bieten, verfügt der Pôle International du Cheval Longines Deauville über eine hochwertige Ausstattung: 70 Boxen, ein Solarium, Duschen, Sattelkammern und Stauräume sorgen für den Komfort der Pferde. Es werden zwei Arten von Einstreu angeboten: Stroh oder Späne. Die Pensionen werden für einen Tag, eine Woche oder einen Monat angeboten. Die Pensionäre haben außerdem Zugang zu Karrieren, Indoor- und Outdoor-Reitplätzen und einer 520 m langen Allwetter-Galopprennbahn.
Dutch
De Pôle International du Cheval Longines Deauville biedt faciliteiten van topkwaliteit om paarden in het best mogelijke comfort te ontvangen: 70 boxen, een solarium, douches, zadelkamers en opslagruimtes voor het gemak van de paarden. Er zijn twee soorten bodembedekking beschikbaar: stro of schaafsel. Stalling is mogelijk per dag, week of maand. Boarders hebben ook toegang tot de rijbak, de binnen- en buitenbak en de all-weather galopbaan van 520 meter.
Español
El Pôle International du Cheval Longines Deauville ofrece instalaciones de primera calidad para acoger a los caballos con la mayor comodidad: 70 boxes, solárium, duchas, guadarnés y almacenes para la comodidad de los caballos. Se ofrecen dos tipos de camas: paja o virutas. La pensión se ofrece por días, semanas o meses. Los pensionistas también tienen acceso a los picaderos, a las pistas de equitación cubiertas y al aire libre y a la pista de galope de 520 m para todo tipo de clima.
Italiano
Il Pôle International du Cheval Longines Deauville offre strutture di alta qualità per accogliere i cavalli nel miglior comfort possibile: 70 box, un solarium, docce, sale di sosta e magazzini per la comodità dei cavalli. Sono disponibili due tipi di lettiere: paglia o trucioli. La pensione è disponibile al giorno, alla settimana o al mese. I pensionanti hanno anche accesso alle arene di equitazione, al maneggio coperto e all'aperto e alla pista di galoppo di 520 m per tutte le stagioni.