Description
Toute l'année, les enfants peuvent s'initier au poney grâce à un baptême de poney proposé par l'école d'équitation du Pôle. Ils pourront rencontrer les poneys, choisis pour leur docilité et qui permettent aux enfants et parents de découvrir l’équitation.
English
All year round, children can learn to ride a pony thanks to a pony baptism offered by the Pôle riding school. They can meet the ponies, chosen for their docility, which allow children and parents to discover horse riding.
Deutsch
Das ganze Jahr über können Kinder dank einer Ponytaufe, die von der Reitschule des Pols angeboten wird, mit dem Ponyreiten beginnen. Sie können die Ponys kennenlernen, die aufgrund ihrer Gelehrigkeit ausgewählt wurden und Kindern und Eltern die Möglichkeit bieten, das Reiten zu entdecken.
Dutch
Het hele jaar door kunnen kinderen ponyrijden in de manege van de Pôle. Ze kunnen kennismaken met de pony's, die zijn uitgekozen vanwege hun volgzaamheid en waarmee kinderen en ouders het paardrijden kunnen ontdekken.
Español
Durante todo el año, los niños pueden probar el paseo en poni en el picadero del Polo. Podrán conocer a los ponis, elegidos por su docilidad y que permiten a niños y padres descubrir la equitación.
Italiano
Durante tutto l'anno, i bambini possono cimentarsi nel pony trekking presso il maneggio del Pôle. Potranno conoscere i pony, scelti per la loro docilità e che permettono a bambini e genitori di scoprire l'equitazione.