PARAPENTE SAINT LARY – JEAN PAUL – Sailhan

BAPTÊMES PARAPENTE ET VOLS LONGS, BONS CADEAUX. Venez profiter pleinement d'un moment d'évasion et de sérénité sans vertige en parapente biplace. Éducateur sportif spécialisé sports aériens, moniteur Brevet d'État parapente qualifié biplace en 92, labellisé FFVL, pilote d'ULM et de Planeur, J-P et son équipier vous fait découvrir depuis près de 30 ans cette douce sensation de voler en parapente. Baptême de 15/20 mn ou vols longs en ascendances de 30 ou 45 mn. Osez la liberté et profitez d'une superbe vue des crêtes au-dessus de la vallée de Saint-Lary. Courons sur quelques mètres pour décoller, atterrir est simple et doux. Toute l'année, dès 5 ans. Option vidéo HD du vol. Pensez au bon cadeau ! Pour une réservation à courte échéance il est préférable de téléphoner.

For 25 years now, J-P has been making you fly smoothly, above our beautiful Aure Valley, in tandem, vertigo free! First flights from 6 years old. Video and pictures available (optional). Instructor respecting French Free Flight Federation's Convention.

GLEITSCHIRMTAUFEN UND LANGE FLÜGE, GESCHENKGUTSCHEINE. Genießen Sie einen Moment der Flucht und der Gelassenheit ohne Höhenangst in einem Gleitschirm-Tandemflug. J-P und sein Partner sind Sportlehrer mit Spezialisierung auf Luftsportarten, staatlich geprüfter Paragliding-Lehrer mit der Qualifikation Tandem-Paragliding 92, FFVL-Label, Pilot von Ultraleichtflugzeugen und Segelflugzeugen, und lassen Sie seit fast 30 Jahren das süße Gefühl des Gleitschirmfliegens entdecken. Schnupperflüge von 15/20 Minuten oder lange Flüge in Aufwinden von 30 oder 45 Minuten. Wagen Sie den Schritt in die Freiheit und genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Bergkämme über dem Tal von Saint-Lary. Laufen Sie ein paar Meter, um abzuheben. Die Landung ist einfach und sanft. Das ganze Jahr über, ab 5 Jahren. Optionales HD-Video des Flugs. Denken Sie an einen Geschenkgutschein! Für kurzfristige Buchungen ist es am besten, wenn Sie anrufen.

PARAGLIDING DOPEN EN LANGE VLUCHTEN, CADEAUBONNEN. Kom genieten van een moment van ontsnapping en sereniteit zonder hoogtevrees in een tandemparaglider. J-P en zijn partner, sportpedagogen gespecialiseerd in luchtsporten, gekwalificeerde instructeurs tandemparagliding in 92, FFVL-geaccrediteerd, piloten van ultralichte en zweefvliegtuigen, helpen je al bijna 30 jaar om de zoete sensatie van paragliding te ontdekken. Dopen van 15/20 mn of lange vluchten in stijgingen van 30 of 45 mn. Durf vrij te zijn en geniet van een prachtig uitzicht op de bergtoppen boven de vallei van Saint-Lary. Een paar meter rennen om op te stijgen, de landing is gemakkelijk en zacht. Het hele jaar door, vanaf 5 jaar. HD-videooptie van de vlucht. Vergeet de cadeaubon niet! Voor boekingen op korte termijn kun je het beste bellen.

Desde hace más de 25 años, J-P le propone vuelos en parapente biplaza en el valle de Aure. Sensaciones inolvidables y únicas! A partir de 6 años. Vuelos de larga duración. Fotos yo vídeo HD como recuerdo (opcional).

BATTESIMI IN PARAPENDIO E VOLI LUNGHI, BUONI REGALO. Venite a godervi un momento di evasione e serenità senza vertigini in parapendio tandem. Educatori sportivi specializzati in sport aerei, istruttori qualificati di parapendio tandem nel 92, accreditati FFVL, piloti di ultraleggero e aliante, J-P e il suo partner vi aiutano a scoprire la dolce sensazione del parapendio da quasi 30 anni. Battesimo di 15/20 mn o lunghi voli in salita di 30 o 45 mn. Osate essere liberi e godetevi una vista superba sulle cime che sovrastano la valle di Saint-Lary. Il decollo avviene in pochi metri, l'atterraggio è facile e delicato. Tutto l'anno, dai 5 anni in su. Possibilità di video HD del volo. Non dimenticate il buono regalo! Per prenotazioni a breve termine, è preferibile telefonare.