Description
Agence d'activités de Sports et de Loisirs au cœur du village de Saint-Lary. Deux agences sont à votre disposition, une située face à l'office du Tourisme et une dans la rue principale. Une équipe de professionnels à votre service passionnés et diplômés d'état.Spécialiste en été du CANYONING et d'autres activités de montagne comme la trottinette de descente, le rafting, le parapente, le baithlon… L'hiver, nous proposons d'incroyables balades en raquettes en pleine nature ainsi que des sorties en motoneige sur le domaine skiable de St Lary Nos activités s'adressent à tous et s'adaptent au grès des vos envies, que vous soyez en famille, en groupe, pour des séminaires ou des équipes sportives, l'Office des Sports de Montagne est faite pour vous !
English
Sports and Leisure activities agency in the heart of the village of Saint-Lary. Two agencies are at your disposal, one located in front of the Tourist Office and one in the main street. A team of professionals at your service, enthusiasts and graduates of state. Specialist in summer CANYONING and other mountain activities such as mountain biking, downhill scooter, rafting, paragliding … In winter, we offer '' incredible snowshoe walks in the heart of nature as well as snowmobile outings on the ski area of St Lary Our activities are for everyone and adapt to your wishes, whether you are with your family, in a group, for seminars or sports teams, the Mountain Sports Office is made for you!
Deutsch
Agentur für Sport- und Freizeitaktivitäten im Herzen des Dorfes Saint-Lary. Es stehen Ihnen zwei Agenturen zur Verfügung, eine gegenüber dem Tourismusbüro und eine in der Hauptstraße. Im Sommer sind wir auf CANYONING und andere Bergsportaktivitäten wie Downhill-Roller, Rafting, Paragliding, Baithlon usw. spezialisiert. Im Winter bieten wir unglaubliche Schneeschuhwanderungen in der Natur sowie Schneemobilfahrten im Skigebiet von St. Lary an. Unsere Aktivitäten richten sich an alle und passen sich Ihren Wünschen an, egal ob Sie mit der Familie, in der Gruppe, für Seminare oder Sportteams unterwegs sind, das Bergsportbüro ist für Sie da!
Dutch
Sport- en vrijetijdsagentschap in het hart van het dorp Saint-Lary. Er zijn twee filialen, een tegenover het VVV-kantoor en een in de hoofdstraat. In de zomer zijn we gespecialiseerd in CANYONING en andere bergactiviteiten zoals downhill scootering, rafting, paragliding, baithlon… In de winter bieden we ongelooflijke sneeuwschoenwandelingen in het hart van de natuur, evenals sneeuwscooteruitstapjes in het skigebied van St Lary. Onze activiteiten zijn gericht op iedereen en kunnen worden aangepast aan uw wensen, of u nu met uw gezin bent, in een groep, voor seminars of sportteams, het Office des Sports de Montagne is voor u gemaakt!
Español
Situado en Saint-Lary, frente a la Oficina de Turismo, nuestro equipo de profesionales diplomados, guías de alta montaña y monitores, le dan la bienvenida en invierno y verano y le hacen descubrir actividades con toda tranquilidad (barranquismo, vía ferrata, rafting, patinete de descenso, parapente, recorridos por los árboles, BTT, excursiones con raquetas, motonieve, trineo con perros). Publico: Individual – Familias – adolescentes – equipos deportivos – seminarios.
Italiano
Agenzia per lo sport e il tempo libero nel cuore del villaggio di Saint-Lary. Sono disponibili due filiali, una di fronte all'Ufficio del Turismo e una nella via principale. In estate, siamo specializzati nel CANYONING e in altre attività di montagna come la discesa in monopattino, il rafting, il parapendio, il baithlon… In inverno, proponiamo incredibili passeggiate con le racchette da neve nel cuore della natura e uscite in motoslitta nel comprensorio sciistico di St Lary. Le nostre attività sono rivolte a tutti e possono essere adattate ai vostri desideri, che siate in famiglia, in gruppo, per seminari o squadre sportive, l'Office des Sports de Montagne è fatto per voi!