NO SPEED LIMIT – CHIENS DE TRAINEAU – Asté

Chiens de traîneau, le rêve au cœur des Hautes-Pyrénées ! Toute l'année dans la vallée de Campan, venez partager un moment en pleine nature avec nos huskies d'Alaska. Activité neige : Traîneau. Sous le Pic du Midi à La Mongie, partez pour une balade inoubliable en traîneau à chiens. Activités Hors Neige : Cani-kart. Vous allez découvrir de nouvelles sensations en kart. Comme en traîneau vous serez sensibilisés à la gestion des chiens à l’attelage. Cani-Rando. En binôme avec un chien, c’est une nouvelle façon ludique et sportive de découvrir notre territoire accompagner de nos compagnons. Un instant de détente et de complicité assuré ! Cani-Games. Venez jouer ! Vous allez parcourir la montagne avec votre Alaskan Husky en quête d'accessoires indispensables à l'aventure Escape Games.

Sled dogs, a dream in the heart of the Hautes-Pyrénées! All year round in the Campan valley, come and share a moment in the heart of nature with our Alaskan huskies. Snow activity : Sledding. Under the Pic du Midi at La Mongie, enjoy an unforgettable dogsled ride. Off-snow activities : Cani-kart. Discover new sensations in a kart. As with sledding, you'll learn how to manage dogs in a team. Cani-Rando. Paired up with a dog, it's a fun and sporty way to discover our territory accompanied by our companions. A moment of relaxation and complicity guaranteed! Cani-Games. Come and play! You and your Alaskan Husky will roam the mountains in search of essential Escape Games accessories.

Schlittenhunde, ein Traum im Herzen der Hautes-Pyrénées! Im Tal von Campan können Sie das ganze Jahr über mit unseren Alaska-Huskies einen Moment in der Natur verbringen. Aktivitäten im Schnee : Schlittenfahren. Unterhalb des Pic du Midi in La Mongie können Sie eine unvergessliche Fahrt mit dem Hundeschlitten unternehmen. Aktivitäten außerhalb des Schnees : Cani-Kart. Beim Go-Kart-Fahren werden Sie neue Sensationen entdecken. Wie beim Schlittenfahren werden Sie für den Umgang mit Hunden im Gespann sensibilisiert. Cani-Rando. Zu zweit mit einem Hund ist es eine neue, spielerische und sportliche Art, unser Gebiet in Begleitung unserer Gefährten zu entdecken. Ein Moment der Entspannung und des Zusammenseins ist garantiert! Cani-Games. Kommen Sie und spielen Sie! Sie werden mit Ihrem Alaskan Husky durch die Berge streifen, auf der Suche nach Zubehör, das für das Abenteuer Escape Games unerlässlich ist.

Sledehonden, een droom in het hart van de Hautes-Pyrénées! Het hele jaar door in de Campan vallei, kom en deel een moment in het hart van de natuur met onze Alaska husky's. Sneeuw activiteit : Sleeën. Vertrek onder de Pic du Midi in La Mongie voor een onvergetelijke tocht met de hondenslee. Activiteiten buiten de sneeuw : Kanoën. Ontdek nieuwe sensaties in een skelter. Net als bij het sleeën wordt je geleerd hoe je de honden in het harnas moet houden. Cani-Rando. Samen met een hond is dit een leuke en sportieve manier om onze regio te ontdekken in gezelschap van onze metgezellen. Een moment van ontspanning en medeplichtigheid gegarandeerd! Cani-Games. Kom spelen! Samen met je Alaska Husky struin je de bergen af op zoek naar de accessoires die je nodig hebt voor je Escape Games avontuur.

Perros de trineo, ¡un sueño en el corazón de los Altos Pirineos! Todo el año en el valle de Campan, venga a compartir un momento en plena naturaleza con nuestros huskies de Alaska. Actividad en la nieve : Trineo. Bajo el Pic du Midi, en La Mongie, emprenda un inolvidable paseo en trineo tirado por perros. Actividades fuera de la nieve : Cani-kart. Descubra nuevas sensaciones en un kart. Al igual que en trineo, le enseñarán a manejar a los perros con el arnés. Cani-Rando. Emparejado con un perro, es una forma divertida y deportiva de descubrir nuestra región acompañado de nuestros compañeros. ¡Un momento de relajación y complicidad garantizado! Cani-Juegos. ¡Ven a jugar! Recorrerás las montañas con tu Alaskan Husky en busca de los accesorios necesarios para tu aventura en los Juegos de Escape.

Cani da slitta, un sogno nel cuore degli Hautes-Pyrénées! Tutto l'anno nella valle del Campan, venite a condividere un momento nel cuore della natura con i nostri Alaskan husky. Attività sulla neve : Slitta. Sotto il Pic du Midi a La Mongie, partite per un'indimenticabile escursione in slitta trainata da cani. Attività fuori dalla neve : Cani-kart. Scoprite nuove sensazioni a bordo di un go-kart. Come per lo slittino, vi verrà insegnato come gestire i cani con l'imbracatura. Cani-Rando. In coppia con un cane, è un modo divertente e sportivo per scoprire la nostra regione accompagnati dai nostri compagni. Un momento di relax e complicità garantito! Cani-Giochi. Venite a giocare! Con il vostro Alaskan Husky perlustrerete le montagne alla ricerca degli accessori necessari per la vostra avventura di Escape Games.