MEDIATHÈQUES ESTUAIRE & SILLON – Savenay

Profitez d'une belle collection de livres, magazines, CD et DVD, finement enrichie annuellement, disponible dans ce réseau de 11 bibliothèques. Toute l'équipe de bibliothécaires et de bénévoles vous accueille et vous conseille toute l'année. Elle propose aussi des animations culturelles riches et variées pour tous les publics (contes, lectures et musique, expositions, rencontres, etc.) qui rythment votre année culturelle et littéraire.

Enjoy a fine collection of books, magazines, CDs and DVDs, finely enriched each year, available in this network of 11 libraries. Our team of librarians and volunteers welcomes and advises you all year round. They also offer a wide range of cultural events for all ages (storytelling, readings and music, exhibitions, meetings, etc.) to punctuate your cultural and literary year.

Profitieren Sie von einer schönen Sammlung von Büchern, Zeitschriften, CDs und DVDs, die jährlich fein abgestimmt wird und in diesem Netzwerk von 11 Bibliotheken zur Verfügung steht. Das gesamte Team aus Bibliothekaren und ehrenamtlichen Mitarbeitern empfängt und berät Sie das ganze Jahr über. Es bietet außerdem reichhaltige und vielfältige kulturelle Veranstaltungen für alle Zielgruppen (Märchen, Lesungen und Musik, Ausstellungen, Begegnungen usw.), die Ihrem kulturellen und literarischen Jahr den richtigen Rhythmus verleihen.

Profiteer van een mooie collectie boeken, tijdschriften, cd's en dvd's, die elk jaar wordt verrijkt, in dit netwerk van 11 bibliotheken. Ons team van bibliothecarissen en vrijwilligers verwelkomt en adviseert je het hele jaar door. Ze bieden ook een breed scala aan culturele evenementen voor alle leeftijden (verhalen vertellen, lezingen en muziek, tentoonstellingen, bijeenkomsten, enz.

Aproveche la excelente colección de libros, revistas, CD y DVD, que se enriquece cada año, disponible en esta red de 11 bibliotecas. Nuestro equipo de bibliotecarios y voluntarios le da la bienvenida y le asesora durante todo el año. También ofrecen una amplia gama de eventos culturales para todas las edades (cuentacuentos, lecturas y música, exposiciones, encuentros, etc.) para puntuar su año cultural y literario.

Approfittate di una bella collezione di libri, riviste, CD e DVD, arricchita ogni anno, disponibile in questa rete di 11 biblioteche. Il nostro team di bibliotecari e volontari vi accoglie e vi consiglia tutto l'anno. Offrono inoltre un'ampia gamma di eventi culturali per tutte le età (narrazione, letture e musica, mostre, incontri, ecc.) per scandire il vostro anno culturale e letterario.