Manade Jacques Bon – Arles

Au cœur de la Camargue, la famille BON vous accueille sur son domaine de 550 ha de terres partagées en rizière et pâturage pour taureaux et chevaux de race Camargue. Trois espaces exceptionnels sont dédiés à la détente et au tourisme d’affaire La Bergerie et le b, lounge bar du Mas de Peint et la Cabano Dis Ego et ses arènes de 1000 places assises.

In the heart of Camargue, the Bon family welcomes you to its 550-hectare estate of land divided into rice fields and pasture land for Camargue bulls and horses. Three exceptional spaces are dedicated to relaxation and business tourism: La Bergerie, the 'Le b', lounge bar of the Mas de Peint and the Cabano Dis Ego and its 1,000-seat arenas.

Im Herzen der Camargue empfängt Sie Familie Bon auf ihrer 550 ha großen Domaine, auf der Reisanbau betrieben wird und Stiere und Pferde der Camargue-Rasse weiden. Drei besondere Bereiche sind der Erholung und dem Geschäftstourismus gewidmet: La Bergerie und "le B", Lounge Bar im Mas de Peint und Cabano Dis Ego sowie die Arena mit 1000 Sitzplätzen.

In het hart van de Camargue heet de familie BON u welkom op haar landgoed van 550 ha, verdeeld in rijstvelden en weilanden voor stieren en paarden van het Camargue-ras. Drie uitzonderlijke ruimtes zijn gewijd aan ontspanning en zakentoerisme: de Bergerie en de b, de lounge bar van de Mas de Peint en de Cabano Dis Ego en zijn arena met 1000 zitplaatsen.

En el corazón de la Camarga, la familia BON le da la bienvenida a su finca de 550 ha, dividida en arrozales y pastos para toros y caballos de raza camarguesa. Tres espacios excepcionales están dedicados a la relajación y al turismo de negocios: la Bergerie y el b, el lounge bar del Mas de Peint y el Cabano Dis Ego y su pista de 1000 plazas.

Nel cuore della Camargue, la famiglia BON vi accoglie sulla sua tenuta di 550 ha di terre divise tra risaie e pascoli per i tori e i cavalli di razza Camarga. Tre spazi eccezionali sono dedicati al relax e al turismo d'affari. La Bergerie ed il lounge bar del Mas de Peint e la Cabano Dis Ego e la sua arena privata con 1.000 posti a sedere.