Location d'une cabine de plage à Deauville – Deauville

Les 450 cabines de bains deauvillaises, réparties dans 9 cours à l'architecture Art Déco, se louent à la journée, à la semaine, au mois ou pour la saison côté boulevard et petits bassins intérieurs. Les réservations s'ouvrent chaque année à partir du mois de janvier à l'Etablissement des bains de mer.

Deauville's 450 bathing cubicles, set in 9 courtyards of Art Deco architecture, are available for hire by the day, week, month or season, on the boulevard side and in the small indoor pools. Reservations open each year in January at the Etablissement des bains de mer.

Die 450 Badekabinen in Deauville, die sich auf 9 Höfe mit Art-déco-Architektur verteilen, können für einen Tag, eine Woche, einen Monat oder eine ganze Saison gemietet werden, sowohl auf dem Boulevard als auch in den kleinen Innenbecken. Reservierungen können jedes Jahr ab Januar beim Etablissement des bains de mer vorgenommen werden.

De 450 badhokjes van Deauville, gelegen in 9 binnenplaatsen met art-decoarchitectuur, zijn te huur per dag, week, maand of seizoen, aan de boulevard en in de kleine overdekte zwembaden. Reserveringen beginnen elk jaar in januari bij het Etablissement des bains de mer.

Las 450 cabinas de baño de Deauville, repartidas en 9 patios de arquitectura Art Déco, se alquilan por días, semanas, meses o temporadas, en el lado del bulevar y en las pequeñas piscinas cubiertas. Las reservas se abren cada año en enero en el Etablissement des bains de mer.

Le 450 cabine balneari di Deauville, situate in 9 cortili dall'architettura Art Déco, sono disponibili per il noleggio al giorno, alla settimana, al mese o alla stagione, sul lato del viale e nelle piccole piscine coperte. Le prenotazioni si aprono ogni anno a gennaio presso l'Etablissement des bains de mer.