Description
Découvrez la Vallée du Loir à vélo. Location de vélos adultes et enfants et vélos à assistance électrique au camping (renseignements à l'accueil). Il est conseillé de contacter le camping pour réserver les vélos en amont, spécialement pour les VAE. Au programme : très beau parcours en voie verte. Départ du Lude et visite du Château, arrêt à Luché-Pringé (Petite Cité de Caractère). Possibilité de prolonger jusqu'à la Flèche et Baugé en Anjou pour les plus courageux.
English
Discover the Loir Valley by bike. Bicycles for hire for adults and children and electrically assisted bikes at the campsite (information at reception). It is advisable to contact the campsite to book the bikes in advance, especially for the VAE. On the programme: a very beautiful greenway route. Departure from Le Lude and visit of the Castle, stop at Luché-Pringé (Petite Cité de Caractère). Possibility to extend to La Flèche and Baugé en Anjou for the most courageous.
Deutsch
Entdecken Sie das Loir-Tal mit dem Fahrrad. Verleih von Fahrrädern für Erwachsene und Kinder sowie Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung auf dem Campingplatz (Informationen an der Rezeption). Es ist ratsam, den Campingplatz zu kontaktieren, um die Fahrräder im Voraus zu reservieren, besonders für E-Bikes. Auf dem Programm steht eine sehr schöne Strecke auf dem grünen Weg. Abfahrt in Le Lude und Besichtigung des Schlosses, Halt in Luché-Pringé (Petite Cité de Caractère). Möglichkeit der Verlängerung bis nach La Flèche und Baugé en Anjou für die Mutigsten.
Dutch
Ontdek de Loir-vallei per fiets. Verhuur van fietsen voor volwassenen en kinderen en elektrische fietsen op de camping (informatie bij de receptie). Het is raadzaam vooraf contact op te nemen met de camping om de fietsen te reserveren, vooral voor de EAB's. Op het programma: een zeer mooie groene route. Vertrek uit Le Lude en bezoek aan het kasteel, stop bij Luché-Pringé (Petite Cité de Caractère). Mogelijkheid tot uitbreiding naar La Flèche en Baugé en Anjou voor de moedigsten.
Español
Descubra el Valle del Loir en bicicleta. Alquiler de bicicletas para adultos y niños y bicicletas con asistencia eléctrica en el camping (información en la recepción). Es aconsejable ponerse en contacto con el camping para reservar las bicicletas con antelación, especialmente para los EAB. En el programa: una ruta de vía verde muy bonita. Salida de Le Lude y visita del Castillo, parada en Luché-Pringé (Petite Cité de Caractère). Posibilidad de ampliar a La Flèche y Baugé en Anjou para los más valientes.
Italiano
Scoprite la Valle del Loir in bicicletta. Noleggio biciclette per adulti e bambini e biciclette a pedalata assistita presso il campeggio (informazioni alla reception). È consigliabile contattare il campeggio per prenotare le biciclette in anticipo, soprattutto per le EAB. In programma: un bellissimo percorso di greenway. Partenza da Le Lude e visita del castello, sosta a Luché-Pringé (Petite Cité de Caractère). Possibilità di estensione a La Flèche e Baugé en Anjou per i più coraggiosi.