Les Marais du Vigueirat – Arles

Aux Marais du Vigueirat, on trouve plus de 3 500 espèces animales et végétales, 300 espèces d’oiseaux et 5 manades de taureaux et chevaux, si spécifiques à la Camargue. En autonomie sur les sentiers de l’Etourneau, avec un guide en balade à cheval, en calèche ou à pied, le visiteur prendra le temps de découvrir la faune et la flore. Un guide naturaliste vous emmènera en minibus électrique jusque dans le cœur de la réserve naturelle, pour aller ensuite observer les oiseaux à la longue-vue depuis différents observatoires. Une application numérique et des livrets d’interprétation au format papier sont proposés gratuitement et permettent de donner un complément d’informations sur les milieux naturels et les points d’intérêt du site. Des sorties thématiques sont proposées tout au long de l’année. Largement avancé dans sa responsabilité par rapport à la planète, le site met en avant ses efforts au regard de l'eau, de l'air et de l'énergie dans un message de protection de l'homme et de la nature. Site partenaire du WWF France, les Marais du Vigueirat sont une référence en matière de tourisme durable et d'éco-responsabilité. Les animaux domestiques, hormis les chiens guides d’aveugles, ne sont pas autorisés en visite, des chenils sont à votre disposition. Le site est accessible depuis Arles à vélo par la ViaRhôna, mais aucun parcours de découverte n’est accessible à vélo (présence de troupeaux sauvages). Conditions d'accessibilité : Les Marais du Vigueirat disposent de 2 places de parking réservées aux personnes handicapées et d’une dépose-minute située devant l’accueil. Les aires de pique-nique, la boutique et une partie des sentiers de l’Etourneau est accessible aux personnes à mobilité réduite. Chiens guides acceptés

At the Marais du Vigueirat, you'll find over 3,500 animal and plant species, 300 species of birds and 5 herds of bulls and horses, so typical of the Camargue. On your own on the Etourneau trails, with a guide on horseback, in a horse-drawn carriage or on foot, visitors will take their time to discover the flora and fauna. A naturalist guide will take you by electric minibus to the heart of the nature reserve, where you can observe the birds with a spyglass from various observatories. A digital application and printed interpretation booklets are available free of charge, providing further information on the site's natural environments and points of interest. Themed outings are offered throughout the year. The site is well advanced in its responsibility to the planet, and highlights its efforts in terms of water, air and energy in a message of protection for man and nature. A WWF France partner site, the Marais du Vigueirat is a benchmark for sustainable tourism and eco-responsibility. Pets, with the exception of guide dogs, are not allowed on the site, but kennels are available. The site is accessible by bike from Arles on the ViaRhôna, but none of the discovery trails are accessible by bike (due to the presence of wild herds). Access conditions : Les Marais du Vigueirat has 2 parking spaces reserved for the disabled and a drop-off point in front of the reception area. The picnic areas, store and part of the Etourneau trails are accessible to people with reduced mobility. Guide dogs accepted

In den Marais du Vigueirat gibt es mehr als 3 500 Tier- und Pflanzenarten, 300 Vogelarten und 5 Manaden mit Stieren und Pferden, die so typisch für die Camargue sind. Selbstständig auf den Pfaden des Etourneau, mit einem Führer auf einem Ausritt, in der Kutsche oder zu Fuß, wird sich der Besucher Zeit nehmen, um die Tier- und Pflanzenwelt zu entdecken. Ein Naturführer bringt Sie in einem elektrischen Kleinbus bis ins Herz des Naturschutzgebiets, wo Sie dann von verschiedenen Observatorien aus mit dem Fernrohr Vögel beobachten können. Eine digitale Anwendung und Interpretationshefte in Papierform werden kostenlos angeboten und bieten zusätzliche Informationen über die natürlichen Lebensräume und die interessanten Punkte des Gebiets. Das ganze Jahr über werden thematische Ausflüge angeboten. Die Website ist in ihrer Verantwortung gegenüber unserem Planeten weit fortgeschritten und stellt ihre Bemühungen in Bezug auf Wasser, Luft und Energie in den Vordergrund, um Mensch und Natur zu schützen. Als Partner des WWF Frankreich sind die Marais du Vigueirat eine Referenz für nachhaltigen Tourismus und ökologische Verantwortung. Haustiere, abgesehen von Blindenhunden, sind bei Besuchen nicht erlaubt, Zwinger stehen Ihnen zur Verfügung. Die Stätte ist von Arles aus mit dem Fahrrad über die ViaRhôna erreichbar, es gibt jedoch keine Entdeckungswege, die mit dem Fahrrad befahren werden können (Anwesenheit wilder Herden). Bedingungen für die Zugänglichkeit : Die Marais du Vigueirat verfügen über 2 Parkplätze, die für Menschen mit Behinderungen reserviert sind, und eine Depot-Minute vor dem Empfang. Die Picknickbereiche, der Shop und ein Teil der Pfade des Etourneau sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Führhunde werden akzeptiert

In het Marais du Vigueirat leven meer dan 3.500 dier- en plantensoorten, 300 vogelsoorten en 5 stieren- en paardenkuddes die zo kenmerkend zijn voor de Camargue. Alleen op de paden van de Etourneau, met een gids te paard, in een koets of te voet, neemt de bezoeker de tijd om de fauna en flora te ontdekken. Een natuurgids brengt u in een elektrische minibus naar het hart van het natuurreservaat, om vervolgens vanuit verschillende observatieposten vogels te gaan kijken Een digitale applicatie en papieren interpretatieboekjes zijn gratis beschikbaar en geven aanvullende informatie over de natuurlijke omgeving en aandachtspunten van het gebied. Het hele jaar door worden thematische uitstapjes aangeboden De site is ver gevorderd in zijn verantwoordelijkheid ten opzichte van de planeet en benadrukt zijn inspanningen op het gebied van water, lucht en energie in een boodschap van bescherming van mens en natuur. De Marais du Vigueirat, partner van WWF France, is een referentie op het gebied van duurzaam toerisme en eco-verantwoordelijkheid. Huisdieren, behalve geleidehonden, zijn niet toegestaan op het terrein, kennels staan tot uw beschikking. De site is bereikbaar vanuit Arles met de fiets via de ViaRhôna, maar er is geen ontdekkingsroute met de fiets (aanwezigheid van wilde kuddes). Toegankelijkheidsvoorwaarden : Het Marais du Vigueirat beschikt over 2 parkeerplaatsen voor gehandicapten en een afgiftepunt voor de receptie. De picknickplaatsen, de winkel en een deel van de Etourneau-paden zijn toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Geleidehonden geaccepteerd

El Marais du Vigueirat alberga más de 3.500 especies animales y vegetales, 300 especies de aves y 5 manadas de toros y caballos, tan típicos de la Camarga. Por su cuenta por los senderos del Etourneau, con un guía a caballo, en coche de caballos o a pie, los visitantes pueden tomarse su tiempo para descubrir la flora y la fauna. Un guía naturalista le llevará en minibús eléctrico al corazón de la reserva natural, donde podrá observar las aves con un catalejo desde varios observatorios. Una aplicación digital y folletos de interpretación impresos están disponibles gratuitamente, proporcionando más información sobre los entornos naturales y puntos de interés del lugar. Durante todo el año se ofrecen excursiones temáticas. El sitio está muy avanzado en su responsabilidad con el planeta, destacando sus esfuerzos en relación con el agua, el aire y la energía en un mensaje de protección para el hombre y la naturaleza. Colaborador de WWF Francia, el Marais du Vigueirat es una referencia en materia de turismo sostenible y ecorresponsabilidad. No se admiten animales de compañía, salvo perros guía, pero hay perreras disponibles. El sitio es accesible en bicicleta desde Arles por la ViaRhôna, pero no se puede acceder en bicicleta a ningún sendero de descubrimiento (presencia de rebaños salvajes). Condiciones de acceso: Les Marais du Vigueirat dispone de 2 plazas de aparcamiento reservadas para minusválidos y de un punto de entrega frente a la recepción. Las zonas de picnic, la tienda y parte de los senderos del Etourneau son accesibles para las personas con movilidad reducida. Se aceptan perros guía

Il Marais du Vigueirat ospita oltre 3.500 specie di animali e piante, 300 specie di uccelli e 5 mandrie di tori e cavalli, tipici della Camargue. Da soli sui sentieri dell'Etourneau, con una guida a cavallo, in carrozza o a piedi, i visitatori potranno scoprire con calma la flora e la fauna. Una guida naturalistica vi condurrà in minibus elettrico nel cuore della riserva naturale, dove potrete osservare gli uccelli con un cannocchiale da diversi osservatori. Sono disponibili gratuitamente un'applicazione digitale e opuscoli interpretativi stampati che forniscono ulteriori informazioni sugli ambienti naturali e sui punti di interesse del sito. Durante tutto l'anno vengono organizzate escursioni a tema. Il sito è molto avanti nella sua responsabilità nei confronti del pianeta, evidenziando i suoi sforzi in relazione all'acqua, all'aria e all'energia in un messaggio di protezione per l'uomo e la natura. Sito partner del WWF Francia, il Marais du Vigueirat è un punto di riferimento per il turismo sostenibile e l'eco-responsabilità. Gli animali domestici, ad eccezione dei cani guida, non sono ammessi nel sito, ma sono disponibili canili. Il sito è accessibile in bicicletta da Arles attraverso la ViaRhôna, ma nessun percorso di scoperta è accessibile in bicicletta (presenza di mandrie selvatiche). Condizioni di accesso: Les Marais du Vigueirat dispone di 2 parcheggi riservati ai disabili e di un punto di consegna davanti alla reception. Le aree picnic, il negozio e parte dei sentieri dell'Etourneau sono accessibili alle persone a mobilità ridotta. Sono accettati i cani guida