Description
Ce circuit de 2.5 km, vous permettra de profiter des reliefs de Marcillé-Robert, d'en apprécier les vestiges, comme ceux de son château médiéval, mais aussi l'ombre sur le sentier au bord de l'étang classé "espace naturel sensible" et les œuvres du Street-artiste WAR!, qui a reproduit sur les murs les animaux vivants dans et autour de l'étang.
English
This 2.5 km circuit allows you to enjoy the hills of Marcillé-Robert, to appreciate its remains, such as those of its medieval castle, but also the shade on the path beside the pond classified as a "sensitive natural area" and the works of street artist WAR! who has reproduced on the walls the animals living in and around the pond.
Deutsch
Auf diesem 2,5 km langen Rundweg können Sie das Relief von Marcillé-Robert genießen und die Überreste der mittelalterlichen Burg besichtigen, aber auch den Schatten auf dem Pfad am Ufer des Teichs, der als "empfindlicher Naturraum" eingestuft ist, und die Werke des Street-Art-Künstlers WAR! sehen, der Tiere, die im und um den Teich leben, auf die Wände gemalt hat.
Dutch
Tijdens deze route van 2,5 km kunt u genieten van de heuvels van Marcillé-Robert, de overblijfselen van het middeleeuwse kasteel bewonderen, maar ook de schaduw op het pad langs de vijver die als "kwetsbaar natuurgebied" is geklasseerd en de werken van de straatartiest WAR! die op de muren de dieren heeft afgebeeld die in en rond de vijver leven.
Español
Este recorrido de 2,5 km le permitirá disfrutar de las colinas de Marcillé-Robert, apreciar los vestigios, como los de su castillo medieval, pero también la sombra del sendero junto al estanque clasificado como "espacio natural sensible" y las obras del artista callejero WAR! que ha reproducido en los muros los animales que viven en el estanque y sus alrededores.
Italiano
Questo percorso di 2,5 km vi permetterà di godervi le colline di Marcillé-Robert, di apprezzarne i resti, come quelli del suo castello medievale, ma anche l'ombra sul sentiero accanto allo stagno classificato come "area naturale sensibile" e le opere dello street artist WAR! che ha riprodotto sui muri gli animali che vivono dentro e intorno allo stagno.