Le Petit Baigneur – Grand-Champ

Balade et randonnées nautiques, navigations en mer au gré du vent et du courant sur le Golfe du Morbihan et vers les îles : Belle Ile, Houat, Hoëdic, Arz, Ilur, Ile aux Moines.Sorties en vieux gréement, voilier sportif, voilier de croisière au départ du Golfe du Morbihan. Balade découverte, école de voile, location bateau moteur, kayaks et SUP, dériveurs, Guêpard N°13,voiliers avec skipper. Possibilité de dégustations à bord.Groupe et particuliers, séminaires d'entreprises. Devis sur demande.

Sailing and nautical excursions, sailing at sea according to the wind and the current on the Gulf of Morbihan and towards the islands: Belle Ile, Houat, Hoëdic, Arz, Ilur, Ile aux Moines, outings in old rigging, sport sailboat, cruising sailboat from the Gulf of Morbihan. Discovery trip, sailing school, motor boat rental, kayaks and SUP, dinghies, Guêpard N°13, sailboats with skipper. Possibility of tastings on board. Groups and individuals, company seminars. Quote on request.

Wasserspaziergänge und -wanderungen, Segeltörns je nach Wind und Strömung auf dem Golf von Morbihan und zu den Inseln Belle Ile, Houat, Hoëdic, Arz, Ilur, Ile aux Moines, Ausflüge mit der alten Takelage, Sportsegelbooten, Kreuzfahrtsegelbooten ab dem Golf von Morbihan. Entdeckungsfahrten, Segelschule, Motorbootverleih, Kajaks und SUPs, Jollen, Guêpard N°13, Segelboote mit Skipper. Möglichkeit von Verkostungen an Bord.Gruppen und Einzelpersonen, Firmenseminare. Kostenvoranschlag auf Anfrage.

Zeiltochten en excursies, zeilen op zee afhankelijk van de wind en de stroming op de Golf van Morbihan en naar de eilanden: Belle Ile, Houat, Hoëdic, Arz, Ilur, Ile aux Moines, uitstapjes in oud tuig, sportieve zeilboten, cruising zeilboten uit de Golf van Morbihan. Ontdekkingsreizen, zeilschool, verhuur van motorboten, kajaks en SUP, rubberboten, Guêpard N°13, zeilboten met schipper. Mogelijkheid van proeverijen aan boord, groepen en individuen, bedrijfsseminars. Offerte op aanvraag.

Paseos y excursiones a vela, navegación en el mar según el viento y la corriente en el Golfo de Morbihan y hacia las islas: Belle Ile, Houat, Hoëdic, Arz, Ilur, Ile aux Moines, salidas en aparejos antiguos, veleros deportivos, veleros de crucero del Golfo de Morbihan. Excursiones de descubrimiento, escuela de vela, alquiler de embarcaciones a motor, kayaks y SUP, lanchas neumáticas, Guêpard N°13, veleros con patrón. Posibilidad de degustaciones a bordo, para grupos y particulares, seminarios de empresa. Presupuesto a petición.

Gite ed escursioni in barca a vela, navigazione in mare secondo il vento e la corrente sul Golfo di Morbihan e verso le isole: Belle Ile, Houat, Hoëdic, Arz, Ilur, Ile aux Moines, uscite in vecchi sartiame, barche a vela sportive, barche a vela da crociera del Golfo di Morbihan. Gite di scoperta, scuola di vela, noleggio di barche a motore, kayak e SUP, derive, Guêpard N°13, barche a vela con skipper. Possibilità di degustazioni a bordo, per gruppi e singoli, seminari aziendali. Preventivo su richiesta.