LA QUINCAILLE RIT – Cordemais

Pour la petite histoire, la quincaillerie familiale a été créée en 1954. L'évolution du commerce a contraint les propriétaires à réorienter l'activité vers de nouveaux horizons. Ainsi est née "La Quincaille Rit", Galerie d'art, salon de thé et boutique de créateurs. Un lieu atypique et convivial où sont proposés de nombreux ateliers et soirées à thème.

For the record, the family hardware store was founded in 1954. The evolution of the trade forced the owners to reorient the business towards new horizons. Thus was born "La Quincaille Rit", an art gallery, tea room and designer boutique. An atypical and convivial place where numerous workshops and themed evenings are offered.

Zur Geschichte: Der Eisenwarenladen der Familie wurde 1954 gegründet. Die Entwicklung des Handels zwang die Eigentümer dazu, das Geschäft auf neue Horizonte auszurichten. So entstand "La Quincaille Rit", eine Kunstgalerie, Teestube und Designerboutique. Ein atypischer und geselliger Ort, an dem zahlreiche Workshops und Themenabende angeboten werden.

Voor de goede orde: de familiebeslagwinkel werd opgericht in 1954. De evolutie van de handel dwong de eigenaars om de zaak te heroriënteren naar nieuwe horizonten. Het resultaat is "La Quincaille Rit", een kunstgalerie, theesalon en designerboetiek. Het is een atypische, gezellige plek waar je kunt genieten van een breed scala aan workshops en thema-avonden.

Para que conste, la ferretería familiar se fundó en 1954. La evolución del comercio obligó a los propietarios a reorientar el negocio hacia nuevos horizontes. El resultado es "La Quincaille Rit", galería de arte, salón de té y boutique de diseño. Es un lugar atípico y acogedor donde se puede disfrutar de una amplia gama de talleres y veladas temáticas.

Per la cronaca, la ferramenta di famiglia è stata fondata nel 1954. L'evoluzione del commercio ha costretto i proprietari a riorientare l'attività verso nuovi orizzonti. Il risultato è "La Quincaille Rit", una galleria d'arte, sala da tè e boutique di design. È un luogo atipico e accogliente dove è possibile partecipare a un'ampia gamma di laboratori e serate a tema.