Description
A bord de catamarans de sport, venez découvrir, entre amis ou en famille, des sites d'exceptions autour de la presqu'île de Rhuys : Pointe de Penvins, plage et port de Saint-Jacques, baie du château de Suscinio ou bien encore la pointe de Pénerf ou la plage de Damgan.Plusieurs destinations vous sont proposées en fonction de votre niveau et des conditions météorologiques du jour.Vivez une véritable navigation côtière avec sensations, apports techniques (cartes, balises) et découverte du littoral !De nombreuses activités vous sont également proposées. Rando accessible à partir de 12 ans.Durée : demi-journée ou journéeCalendrier : de mars à octobre sur réservationA prévoir : coupe-vent, chaussures fermées, chapeau et crème solaire. Pique-nique pour la journée.Matériel fourni : catamaran, combinaison, giletRendez-vous : centre nautique de Sarzeau – pointe de PenvinsVos accompagnateurs : Stanislas Boucher – brevet professionnel voile – Gerald Bellenger – Gildas Oreve – brevet d'état voile
English
Aboard sport catamarans, come and discover, with friends or family, exceptional sites around the Rhuys peninsula: Pointe de Penvins, Saint-Jacques beach and harbor, the bay of the Suscinio castle or even the Pointe de Pénerf or the beach of Damgan.Several destinations are proposed to you according to your level and the weather conditions of the day.Experience a real coastal navigation with sensations, technical inputs (maps, beacons) and discovery of the coastline! Many activities are also proposed to you. Duration: half day or full day Schedule: from March to October on reservationPlease bring: windbreaker, closed shoes, hat and sun cream. Equipment provided: catamaran, wetsuit, vestMeeting point: Sarzeau nautical center – Pointe de PenvinsYour guides: Stanislas Boucher – professional sailing certificate – Gerald Bellenger – Gildas Oreve – state sailing certificate
Deutsch
An Bord von Sportkatamaranen können Sie mit Freunden oder der Familie außergewöhnliche Orte rund um die Halbinsel Rhuys entdecken: Pointe de Penvins, Strand und Hafen von Saint-Jacques, Bucht des Schlosses Suscinio oder auch die Pointe de Pénerf oder den Strand von Damgan.Mehrere Ziele werden Ihnen je nach Ihrem Niveau und den Wetterbedingungen des Tages vorgeschlagen.Erleben Sie eine echte Küstenschifffahrt mit Sensationen, technischen Beiträgen (Karten, Markierungen) und Entdeckung der Küste!Zahlreiche Aktivitäten werden Ihnen ebenfalls angeboten. Dauer: halber oder ganzer TagKalender: von März bis Oktober auf ReservierungMitzubringen sind: Windjacke, geschlossene Schuhe, Hut und Sonnencreme. Picknick für den Tag.Material wird gestellt: Katamaran, Neoprenanzug, WesteTreffpunkt: Wassersportzentrum Sarzeau – Pointe de PenvinsIhre Begleiter: Stanislas Boucher – Segelschein – Gerald Bellenger – Gildas Oreve – staatlich geprüfter Segler
Dutch
Kom aan boord van sportieve catamarans, met vrienden of familie, uitzonderlijke sites ontdekken rond het schiereiland Rhuys: Pointe de Penvins, het strand en de haven van Saint-Jacques, de baai van het kasteel van Suscinio of zelfs de Pointe de Pénerf of het strand van Damgan.Verschillende bestemmingen worden u voorgesteld naargelang uw niveau en de weersomstandigheden van de dag.Beleef een echte kustvaart met sensaties, technische input (kaarten, bakens) en ontdek de kustlijn! Duur: halve of hele dagPlan: van maart tot oktober op reserveringNeem mee: windjack, dichte schoenen, hoed en zonnecrème. Uitrusting: catamaran, wetsuit, zwemvestTrefpunt: nautisch centrum Sarzeau – Pointe de PenvinsUw gidsen: Stanislas Boucher – beroepszeildiploma – Gerald Bellenger – Gildas Oreve – staatszeildiploma
Español
A bordo de catamaranes deportivos, venga a descubrir, con amigos o en familia, lugares excepcionales en torno a la península de Rhuys: la punta de Penvins, la playa y el puerto de Saint-Jacques, la bahía del castillo de Suscinio o la punta de Pénerf o la playa de Damgan.Se le proponen varios destinos en función de su nivel y de las condiciones meteorológicas del día.Experimente una auténtica navegación costera con sensaciones, aportaciones técnicas (mapas, balizas) y descubrimiento del litoral. Duración: media jornada o jornada completa Horario: de marzo a octubre previa reservaPor favor, lleve: cortavientos, zapatos cerrados, sombrero y crema solar. Equipo proporcionado: catamarán, traje de neopreno, chaleco salvavidasPunto de encuentro: Centro náutico de Sarzeau – Pointe de PenvinsSus guías: Stanislas Boucher – certificado de navegación profesional – Gerald Bellenger – Gildas Oreve – certificado de navegación estatal
Italiano
A bordo di catamarani sportivi, venite a scoprire, con gli amici o con la famiglia, siti eccezionali intorno alla penisola di Rhuys: la Pointe de Penvins, la spiaggia e il porto di Saint-Jacques, la baia del castello di Suscinio o la Pointe de Pénerf o la spiaggia di Damgan.Diverse destinazioni vi saranno proposte in base al vostro livello e alle condizioni meteorologiche del giorno.Vivete una vera e propria navigazione costiera con sensazioni, input tecnici (carte, fari) e scoperta della costa! Durata: mezza giornata o giornata intera Orario: da marzo a ottobre su prenotazionePortare con sé: giacca a vento, scarpe chiuse, cappello e crema solare. Attrezzatura fornita: catamarano, muta, giubbotto di salvataggioPunto d'incontro: Centro nautico di Sarzeau – Pointe de PenvinsLe vostre guide: Stanislas Boucher – certificato di navigazione professionale – Gerald Bellenger – Gildas Oreve – certificato di navigazione statale