[Scolaires] La Normandie de la préhistoire à l’an mil – visite libre – Caen

Le Musée de Normandie présente de riches collections archéologiques permettant de dresser un panorama de la vie des populations sur le territoire, de la Préhistoire aux grandes migrations du Haut Moyen Âge. Chaque salle aborde une période historique : Préhistoire, Antiquité gallo-romaine, grandes migrations et royaumes barbares.

The Musée de Normandie boasts a wealth of archaeological collections, providing an overview of life in the region from prehistory to the great migrations of the early Middle Ages. Each room covers a different historical period: prehistory, Gallo-Roman antiquity, major migrations and barbarian kingdoms.

Das Musée de Normandie zeigt reiche archäologische Sammlungen, die einen Überblick über das Leben der Menschen in der Region von der Vorgeschichte bis zu den großen Wanderungen des Hochmittelalters ermöglichen. Jeder Raum behandelt eine historische Epoche: Vorgeschichte, gallo-römische Antike, große Wanderungen und barbarische Königreiche.

Het Musée de Normandie heeft een rijkdom aan archeologische collecties die een overzicht geven van het leven in de regio van de prehistorie tot de grote volksverhuizingen in de hoge middeleeuwen. Elke zaal behandelt een andere periode van de geschiedenis: de prehistorie, de Gallo-Romeinse oudheid, de grote volksverhuizingen en de barbaarse koninkrijken.

El Museo de Normandía posee una gran cantidad de colecciones arqueológicas que ofrecen una visión general de la vida en la región desde la prehistoria hasta las grandes migraciones de la Alta Edad Media. Cada sala abarca un periodo histórico diferente: la prehistoria, la antigüedad galo-romana, las grandes migraciones y los reinos bárbaros.

Il Musée de Normandie vanta una ricca collezione archeologica che offre una panoramica della vita nella regione dalla preistoria alle grandi migrazioni dell'Alto Medioevo. Ogni sala copre un diverso periodo storico: la preistoria, l'antichità gallo-romana, le grandi migrazioni e i regni barbarici.