Description
LES PORTES OUVERTES – SAMEDI 20 & DIMANCHE 21 SEPTEMBRE :
Entrée libre mais soumis à des jauges – possibilité de temps d'attente en fonction du nombre de visiteurs.
Informations non communiquées LES VISITES – SAMEDI 20 & DIMANCHE 21 SEPTEMBRE :
Les places sont limitées pour chaque visite.
La réservation est obligatoire auprès des services concernés
Informations non communiquées
English
OPEN HOUSE – SATURDAY SEPTEMBER 20 & SUNDAY SEPTEMBER 21 :
Free admission, but subject to visitor gauges – waiting times may vary according to the number of visitors.
Information not communicated TOURS – SATURDAY SEPTEMBER 20 & SUNDAY SEPTEMBER 21 :
Places are limited for each tour.
Reservations are essential
Information not available
Deutsch
TAG DER OFFENEN TÜR – SAMSTAG, 20. & SONNTAG, 21. SEPTEMBER :
Freier Eintritt, unterliegt jedoch einer bestimmten Größe – Wartezeiten je nach Besucherzahl möglich.
Informationen werden nicht bekannt gegeben DIE BESICHTIGUNGEN – SAMSTAG, 20. & SONNTAG, 21. SEPTEMBER :
Für jede Besichtigung gibt es nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen.
Eine Reservierung ist bei den entsprechenden Stellen erforderlich
Nicht mitgeteilte Informationen
Dutch
OPEN DEUREN – ZATERDAG 20 & ZONDAG 21 SEPTEMBER :
Gratis toegang, maar beperkt in capaciteit – wachttijden kunnen variëren afhankelijk van het aantal bezoekers.
Nog geen informatie beschikbaar RONDLEIDINGEN – ZATERDAG 20 & ZONDAG 21 SEPTEMBER :
Plaatsen zijn beperkt voor elke rondleiding.
Reserveren is verplicht bij de betreffende afdelingen
Geen informatie beschikbaar
Español
PUERTAS ABIERTAS – SÁBADO 20 Y DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE :
Entrada gratuita, pero sujeta a restricciones de aforo – los tiempos de espera pueden variar en función del número de visitantes.
Información aún no disponible VISITAS GUIADAS – SÁBADO 20 Y DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE :
Plazas limitadas para cada visita.
Es obligatorio reservar en los servicios competentes
Información no disponible
Italiano
PORTE APERTE – SABATO 20 E DOMENICA 21 SETTEMBRE:
Ingresso libero, ma soggetto a limitazioni di capienza: i tempi di attesa possono variare a seconda del numero di visitatori.
Informazioni non ancora disponibili VISITE GUIDATE – SABATO 20 E DOMENICA 21 SETTEMBRE :
I posti sono limitati per ogni visita.
La prenotazione è obbligatoria presso i dipartimenti competenti
Informazioni non disponibili