Jeu de piste à Saint-Servais et Maël-Pestivien : Sur les pas des poètes de l’Argoat – Saint-Servais

La nature sauvage et empreinte de légendes de Saint-Servais et Maël-Pestivien a inspiré de célèbres poètes qui y sont nés ou y ont grandi. Sur la route entre les deux communes, impossible de s’y tromper : ici l’homme compose avec les éléments et s’accommode des blocs de granit que la nature a semé ici ou là. On dit que pour se réchauffer, le Diable joue aux boules avec… Alors, prêts pour une échappée au cœur de la Bretagne ? 13,2km, conseillé en voiture. Pour petits et grands, en famille ou entre amis. Ce jeu de piste fait partie de la collection des jeux de piste de Guingamp-Paimpol Agglomération. Munis d’une carte, lancez-vous dans 12 enquêtes grandeur nature pour relever des défis qui vous emmèneront aux 4 coins de la destination Guingamp-Baie de Paimpol ! 3€ la collection, disponible dans les offices de tourisme du territoire et sur la boutique en ligne de l'Office de Tourisme de Guingamp – Baie de Paimpol.

The wild and legendary nature of Saint-Servais and Maël-Pestivien has inspired famous poets who were born or grew up there. On the road between the two communes, there is no mistaking it: here man composes with the elements and accommodates himself with the granite blocks that nature has sown here and there. It is said that to keep warm, the Devil plays balls with them… So, are you ready for an escape in the heart of Brittany? 13,2km, recommended by car. For young and old, with family or friends. This treasure hunt is part of the Guingamp-Paimpol Agglomeration treasure hunt collection. Equipped with a map, launch yourself into 12 life-size investigations to take up challenges that will take you to the 4 corners of the Guingamp-Baie de Paimpol destination! 3€ for the collection, available in the tourist offices of the territory and on the online store of the Tourist Office of Guingamp – Bay of Paimpol.

Die wilde und legendäre Natur von Saint-Servais und Maël-Pestivien hat berühmte Dichter inspiriert, die hier geboren wurden oder aufgewachsen sind. Auf der Straße zwischen den beiden Gemeinden ist es unmöglich, sich zu irren: Hier komponiert der Mensch mit den Elementen und arrangiert sich mit den Granitblöcken, die die Natur hier und da gesät hat. Man sagt, dass der Teufel, um sich zu wärmen, damit Boule spielt… Sind Sie also bereit für eine Flucht ins Herz der Bretagne? 13,2 km, empfohlen mit dem Auto. Für Groß und Klein, mit der Familie oder mit Freunden. Diese Schnitzeljagd ist Teil der Sammlung der Schnitzeljagden von Guingamp-Paimpol Agglomération. Stürzen Sie sich mit einer Karte in 12 lebensgroße Ermittlungen, um Herausforderungen zu meistern, die Sie in die vier Ecken des Reiseziels Guingamp-Baie de Paimpol führen! 3€ pro Sammlung, erhältlich in den Fremdenverkehrsbüros der Region und im Online-Shop des Fremdenverkehrsamtes Guingamp – Baie de Paimpol.

De wilde natuur en de legendes van Saint-Servais en Maël-Pestivien hebben beroemde dichters geïnspireerd die er geboren of opgegroeid zijn. Op de weg tussen de twee gemeenten is er geen vergissing mogelijk: hier componeert de mens met de elementen en behelpt zich met de granieten blokken die de natuur hier en daar heeft gezaaid. Er wordt gezegd dat de duivel met hen speelt om zich warm te houden… Dus, bent u klaar voor een ontsnapping naar het hart van Bretagne? 13,2km, aanbevolen met de auto. Voor jong en oud, met familie of vrienden. Deze speurtocht maakt deel uit van de collectie speurtochten van de Agglomeratie Guingamp-Paimpol. Gewapend met een kaart gaat u op 12 levensgrote speurtochten om uitdagingen aan te gaan die u naar de 4 uithoeken van de bestemming Guingamp-Baie de Paimpol brengen! 3€ voor de collectie, verkrijgbaar in de toeristische diensten van het grondgebied en op de online shop van de toeristische dienst van Guingamp-Baie de Paimpol.

La naturaleza salvaje y legendaria de Saint-Servais y Maël-Pestivien ha inspirado a famosos poetas que nacieron o crecieron allí. En el camino entre las dos comunas, no hay que equivocarse: aquí, el hombre se enfrenta a los elementos y se conforma con los bloques de granito que la naturaleza ha dejado aquí y allá. Se dice que para calentarse, el Diablo juega a los bolos con ellos.. ¿Está preparado para una escapada al corazón de Bretaña? 13,2 km, recomendado en coche. Para jóvenes y mayores, en familia o con amigos. Esta caza del tesoro forma parte de la colección de caza del tesoro de la Aglomeración Guingamp-Paimpol. Armado con un mapa, embárquese en 12 investigaciones a tamaño real para afrontar retos que le llevarán a los cuatro rincones del destino Guingamp-Baie de Paimpol 3. la colección, disponible en las oficinas de turismo del territorio y en la tienda en línea de la Oficina de Turismo de Guingamp-Baie de Paimpol.

La natura selvaggia e leggendaria di Saint-Servais e Maël-Pestivien ha ispirato famosi poeti che vi sono nati o cresciuti. Sulla strada tra i due comuni non ci si può sbagliare: qui l'uomo fa i conti con gli elementi e si arrangia con i blocchi di granito che la natura ha lasciato qua e là. Si dice che per riscaldarsi il diavolo giochi a bocce con loro? Allora, siete pronti per una fuga nel cuore della Bretagna? 13,2 km, consigliato in auto. Per grandi e piccini, con la famiglia o con gli amici. Questa caccia al tesoro fa parte della collezione di cacce al tesoro dell'Agglomerato di Guingamp-Paimpol. Armati di mappa, imbarcatevi in 12 indagini a grandezza naturale per affrontare sfide che vi porteranno ai quattro angoli della destinazione Guingamp-Baie de Paimpol! 3? la collezione, disponibile negli uffici turistici del territorio e sul negozio online dell'Ufficio del Turismo di Guingamp-Baie de Paimpol.