Description
Les communes de Lohuec, Calanhel et Plourac’h sont toutes trois caractérisées par des milieux naturels riches et préservés, parfois rares, qui cohabitent avec l’Homme dont la présence remonte ici au Néolithique. Nul doute que votre enquête sera réussie, tant le silence qui règne sur ce pays de landes et de collines est propice à la réflexion. En cherchant les 15 secrets qui y sont (bien) dissimulés, vous pourriez même basculer en Finistère par inadvertance !
22km, conseillé en voiture. Pour petits et grands, en famille ou entre amis.
Ce jeu de piste fait partie de la collection des jeux de piste de Guingamp-Paimpol Agglomération. Munis d’une carte, lancez-vous dans 12 enquêtes grandeur nature pour relever des défis qui vous emmèneront aux 4 coins de la destination Guingamp-Baie de Paimpol ! 3€ la collection, disponible dans les offices de tourisme du territoire et sur la boutique en ligne de l'Office de Tourisme de Guingamp – Baie de Paimpol.
English
The communes of Lohuec, Calanhel and Plourac'h are all three characterized by rich and preserved natural environments, sometimes rare, which cohabit with Man whose presence here goes back to the Neolithic. There is no doubt that your investigation will be successful, as the silence that reigns over this land of moors and hills is conducive to reflection. By looking for the 15 secrets that are (well) hidden there, you could even inadvertently switch to Finistère!
22km, recommended by car. For young and old, with family or friends.
This treasure hunt is part of the Guingamp-Paimpol Agglomeration treasure hunt collection. Equipped with a map, you will embark on 12 life-size investigations to take up challenges that will take you to the 4 corners of the Guingamp-Baie de Paimpol destination! 3€ for the collection, available in the tourist offices of the territory and on the online store of the Tourist Office of Guingamp – Bay of Paimpol.
Deutsch
Die Gemeinden Lohuec, Calanhel und Plourac'h zeichnen sich alle durch reiche und geschützte, manchmal seltene Naturräume aus, die mit dem Menschen zusammenleben, dessen Anwesenheit hier bis in die Jungsteinzeit zurückreicht. Zweifellos werden Ihre Ermittlungen erfolgreich sein, denn die Stille, die in diesem Land der Heiden und Hügel herrscht, regt zum Nachdenken an. Auf der Suche nach den 15 Geheimnissen, die hier (gut) verborgen sind, könnten Sie sogar versehentlich ins Finistère wechseln!
22 km, empfohlen mit dem Auto. Für Groß und Klein, mit der Familie oder mit Freunden.
Diese Schnitzeljagd ist Teil der Sammlung der Schnitzeljagden von Guingamp-Paimpol Agglomération. Stürzen Sie sich mit einer Karte in 12 lebensgroße Ermittlungen, um Herausforderungen zu meistern, die Sie in die vier Ecken des Reiseziels Guingamp-Baie de Paimpol führen! 3€ pro Sammlung, erhältlich in den Fremdenverkehrsbüros der Region und im Online-Shop des Fremdenverkehrsamtes Guingamp – Baie de Paimpol.
Dutch
De gemeenten Lohuec, Calanhel en Plourac'h worden gekenmerkt door een rijke en bewaard gebleven natuurlijke omgeving, soms zeldzaam, die samenleeft met de mens, wiens aanwezigheid hier teruggaat tot het neolithicum. Het lijdt geen twijfel dat uw onderzoek succesvol zal zijn, want de stilte die over dit land van heide en heuvels heerst, is bevorderlijk voor bezinning. Door op zoek te gaan naar de 15 geheimen die (goed) verborgen zijn, kunt u zelfs onbedoeld in Finistère terechtkomen!
22km, aanbevolen met de auto. Voor jong en oud, met familie of vrienden.
Deze speurtocht maakt deel uit van de collectie speurtochten van de Agglomeratie Guingamp-Paimpol. Gewapend met een kaart gaat u op 12 levensgrote speurtochten om uitdagingen aan te gaan die u naar de 4 uithoeken van de bestemming Guingamp-Baie de Paimpol brengen! 3€ voor de collectie, verkrijgbaar in de toeristische diensten van het grondgebied en op de online shop van de toeristische dienst van Guingamp-Baie de Paimpol.
Español
Los municipios de Lohuec, Calanhel y Plourac?h se caracterizan por un entorno natural rico y conservado, a veces raro, que cohabita con el hombre, cuya presencia se remonta al neolítico. No cabe duda de que su investigación tendrá éxito, ya que el silencio que reina en esta tierra de páramos y colinas es propicio para la reflexión. Si busca los 15 secretos que están (bien) escondidos, ¡podría incluso acabar sin querer en Finistère!
22km, recomendado en coche. Para jóvenes y mayores, en familia o con amigos.
Esta caza del tesoro forma parte de la colección de caza del tesoro de la Aglomeración Guingamp-Paimpol. Armado con un mapa, embárquese en 12 investigaciones a tamaño real para afrontar retos que le llevarán a los cuatro rincones del destino Guingamp-Baie de Paimpol 3. la colección, disponible en las oficinas de turismo del territorio y en la tienda en línea de la Oficina de Turismo de Guingamp-Baie de Paimpol.
Italiano
I comuni di Lohuec, Calanhel e Plourac?h sono tutti caratterizzati da ambienti naturali ricchi e conservati, talvolta rari, che convivono con l'uomo, la cui presenza qui risale al Neolitico. Non c'è dubbio che la vostra indagine avrà successo, perché il silenzio che regna su questa terra di brughiere e colline è favorevole alla riflessione. Cercando i 15 segreti (ben) nascosti, potreste anche finire inavvertitamente nel Finistère!
22 km, consigliato in auto. Per grandi e piccini, con la famiglia o con gli amici.
Questa caccia al tesoro fa parte della collezione di cacce al tesoro dell'Agglomerato di Guingamp-Paimpol. Armati di mappa, imbarcatevi in 12 indagini a grandezza naturale per affrontare sfide che vi porteranno ai quattro angoli della destinazione Guingamp-Baie de Paimpol! 3? la collezione, disponibile negli uffici turistici del territorio e sul negozio online dell'Ufficio del Turismo di Guingamp-Baie de Paimpol.