Description
La grimpe d'arbre, sport de pleine nature par excellence! Vous utiliserez les techniques de grimpe des arboristes (élagueurs). Au moyen de cordes, mousquetons, baudriers, poulies, vous accèderez à la canopée en simplicité .
Tous nos équipements sont spécifiquement dédiés , inspectés régulierement, et respectueux des arbres grimpés. Ce dernier point est essentiel. La sensibilisation à la protection de la nature et plus particulièrement des arbres, est une valeur essentielle au Dédale des cimes! Vous bénéficierez d'un briefing et ensuite ,à votre guise, vous pendulerez, marcherez sur les branches, rêverez, ferez le plein d'adrénaline et respirerez la nature à l'état brut. La grimpe de nos arbres est un exhausteur de vie! Chacun son Everest. Que vous décidiez d'aller à la première branche ou au plus haut des cimes, c'est vous qui fixez vos objectifs. Sous l'oeil professionnel d'un éducateur spécialisé dans la grimpe d'arbre, vous pourrez explorer ces formidables êtres que sont les arbres en toute sécurité. Nous mettons un point d'honneur à ce tous le monde profite de la canopée. Que vous soyez un athlète, un débutant, en situation de handicap , le dédale des cimes trouvera la manière de vous élever ! En groupe, pour profiter d'un moment de détente dans les cîmes, laissez-vous tenter par un "apéro-branché" ou un "anniversaire stylé", qui conjugue grimpe et dégustation : boissons, goûter, amuse-bouches issus de productions locales. ATTENTION GRIMPER, NUIT GRAVEMENT A LA MOROSITE!
English
Tree climbing, the ultimate outdoor sport! You'll use the climbing techniques of arborists (tree pruners). Using ropes, karabiners, harnesses and pulleys, you'll gain access to the canopy with ease.
All our equipment is specially designed, regularly inspected and gentle on the trees we climb. This last point is essential. Raising awareness of the need to protect nature, and trees in particular, is a core value at Dédale des Cimes! You'll receive a briefing and then, at your leisure, you'll swing, walk on branches, dream, fill up on adrenalin and breathe in nature in its raw state. Climbing our trees is a life enhancer! To each his own Everest. Whether you decide to go for the first branch or the highest peak, you set your goals. Under the professional eye of a tree-climbing instructor, you can explore these formidable creatures in complete safety. We make it a point of honor for everyone to enjoy the canopy. Whether you're an athlete, a beginner or disabled, the maze of peaks will find a way to lift you up! As a group, enjoy a moment of relaxation in the treetops, and let yourself be tempted by an "apéro-branché" or a "stylish birthday party", which combines climbing and tasting: drinks, snacks and appetizers from local producers. WARNING: CLIMBING IS BAD FOR YOUR MOROSITY!
Deutsch
Baumklettern ist ein Natursport par excellence! Sie werden die Klettertechniken der Baumpfleger (Baumpfleger) anwenden. Mit Hilfe von Seilen, Karabinern, Klettergurten und Flaschenzügen können Sie ganz einfach in die Baumkronen gelangen.
Alle unsere Ausrüstungen sind speziell für diesen Zweck konzipiert, werden regelmäßig inspiziert und schonen die Bäume, auf denen sie klettern. Dieser letzte Punkt ist von entscheidender Bedeutung. Die Sensibilisierung für den Schutz der Natur und insbesondere der Bäume ist ein wesentlicher Wert von Dédale des cimes! Sie erhalten ein Briefing und können dann nach Lust und Laune hangeln, auf den Ästen laufen, träumen, Adrenalin tanken und die Natur in ihrer reinsten Form erleben. Das Klettern auf unseren Bäumen ist ein Lebensretter! Jeder hat seinen eigenen Everest. Ob Sie sich für den ersten Ast oder den höchsten Gipfel entscheiden, Sie setzen sich Ihre Ziele selbst. Unter der professionellen Anleitung eines auf das Baumklettern spezialisierten Erziehers können Sie diese großartigen Wesen, die Bäume, in aller Sicherheit erkunden. Wir legen großen Wert darauf, dass alle von der Baumkrone profitieren. Egal, ob Sie ein Sportler, ein Anfänger oder ein Behinderter sind, das Labyrinth der Wipfel wird einen Weg finden, um Sie in die Höhe zu bringen! Wenn Sie als Gruppe einen Moment der Entspannung in den Baumwipfeln genießen möchten, lassen Sie sich von einem "Apéro-branché" oder einem "stilvollen Geburtstag" verführen, der Klettern und Verkostung miteinander verbindet: Getränke, Snacks und Häppchen aus lokaler Produktion. ACHTUNG: KLETTERN SCHADET DER MORBIDITÄT!
Dutch
Boomklimmen, de ultieme buitensport! Je gebruikt de klimtechnieken van boomverzorgers (boomsnoeiers). Met behulp van touwen, karabiners, harnassen en katrollen krijg je gemakkelijk toegang tot het bladerdak.
Al onze uitrusting is speciaal ontworpen, wordt regelmatig gecontroleerd en is zacht voor de bomen die je beklimt. Dit laatste is essentieel. Dédale des Cimes wil je bewust maken van de noodzaak om de natuur, en bomen in het bijzonder, te beschermen! Je krijgt een briefing en daarna kun je, als je wilt, schommelen, over de takken lopen, dromen, adrenaline tanken en de natuur in zijn ruwe staat inademen. In onze bomen klimmen is een levensverbeteraar! Ieder zijn eigen Everest. Of je nu besluit om voor de eerste tak te gaan of voor de hoogste top, je bepaalt je eigen doelen. Onder het professionele oog van een instructeur die gespecialiseerd is in boomklimmen, kun je deze formidabele wezens in alle veiligheid verkennen. We maken er een erezaak van dat iedereen van het bladerdak kan genieten. Of je nu een atleet bent, een beginner of gehandicapt, het doolhof van toppen zal een manier vinden om je omhoog te tillen! Geniet als groep van een moment van ontspanning in de boomtoppen en laat je verleiden door een "apéro-branché" of een "stijlvol verjaardagsfeestje", dat klimmen en proeven combineert: drankjes, hapjes en amuse van lokale producenten. WAARSCHUWING: KLIMMEN IS SLECHT VOOR JE!
Español
Escalar árboles, ¡el deporte al aire libre por excelencia! Utilizarás las técnicas de escalada de los arboricultores (podadores de árboles). Utilizando cuerdas, mosquetones, arneses y poleas, accederá fácilmente a las copas de los árboles.
Todo nuestro equipo está especialmente diseñado, se inspecciona periódicamente y es respetuoso con los árboles a los que se sube. Este último punto es esencial. La sensibilización a la protección de la naturaleza, y en particular de los árboles, es un valor esencial de Dédale des Cimes Recibirás una sesión informativa y luego, como tú quieras, podrás columpiarte, caminar por las ramas, soñar, llenarte de adrenalina y respirar la naturaleza en estado puro. Trepar a nuestros árboles es una experiencia vital A cada cual su Everest. Tanto si decides ir a por la primera rama como a por el pico más alto, tú fijas tus propios objetivos. Bajo la mirada profesional de un instructor especializado en escalada de árboles, podrá explorar estas formidables criaturas con total seguridad. Para nosotros es un honor que todo el mundo disfrute de las copas de los árboles. Ya seas deportista, principiante o discapacitado, el laberinto de cumbres encontrará la forma de elevarte En grupo, disfrute de un momento de relajación en las copas de los árboles, y déjese tentar por un "apéro-branché" o una "fiesta de cumpleaños con estilo", que combina escalada y degustación: bebidas, aperitivos y amuse-bouches de productores locales. ADVERTENCIA: ¡LA ESCALADA ES MALA PARA LA SALUD!
Italiano
L'arrampicata sugli alberi, lo sport all'aperto per eccellenza! Utilizzerete le tecniche di arrampicata degli arboristi (potatori di alberi). Utilizzando corde, moschettoni, imbracature e carrucole, potrete accedere facilmente alla chioma.
Tutte le nostre attrezzature sono appositamente progettate, regolarmente controllate e delicate per gli alberi su cui ci si arrampica. Quest'ultimo punto è fondamentale. La sensibilizzazione sulla necessità di proteggere la natura, e gli alberi in particolare, è un valore fondamentale per la Dédale des Cimes! Vi verrà fornito un briefing e poi, a vostro piacimento, potrete dondolarvi, camminare sui rami, sognare, fare il pieno di adrenalina e respirare la natura allo stato grezzo. Arrampicarsi sui nostri alberi è un toccasana per la vita! A ciascuno il suo Everest. Che decidiate di salire sul primo ramo o sulla vetta più alta, sarete voi a stabilire i vostri obiettivi. Sotto l'occhio professionale di un istruttore specializzato in tree climbing, potrete esplorare queste formidabili creature in tutta sicurezza. Per noi è un punto d'onore che tutti possano godere del canopy. Che siate atleti, principianti o disabili, il labirinto di cime troverà il modo di sollevarvi! In gruppo, godetevi un momento di relax tra le cime degli alberi e lasciatevi tentare da un "apéro-branché" o da una "festa di compleanno in stile", che unisce l'arrampicata alla degustazione: bevande, snack e amuse-bouche di produttori locali. ATTENZIONE: L'ARRAMPICATA FA MALE!