Description
Fort de ses 30 années d'expérience dans l'éducation des ânes et dans l'organisation de randonnée, Gentiâne vous propose ses randonnées en liberté. Ici on fait du sur mesure : itinéraire à la carte, en boucle ou en linéaire choisi avec vous, balades à la journée ou randonnée au long cours, le niveau de randonnée est adaptable à chacun. L'âne vous facilite les contacts avec les habitants de la région et motive vos enfants à la marche à pied. Vos jeunes enfants peuvent aussi monter sur l'âne: au total de 20 à 40 kg de charge utile. L'âne n'est pas bête et têtu comme on le dit trop souvent. Il est intelligent, docile et attachant. Tous nos ânes sont dressés à la randonnée avec portage, ils répondent à leur nom et aiment la compagnie.
English
With 30 years' experience in training donkeys and organizing hikes, Gentiâne offers you free rides. We tailor our tours to your needs: à la carte, loop or linear itineraries chosen with you, day hikes or long-distance treks, the level of trekking is adaptable to each individual. The donkey makes it easier for you to meet the locals and motivates your children to take up walking. Your young children can also ride on the donkey, with a total payload of between 20 and 40 kg. The donkey isn't stupid and stubborn, as is too often said. They're intelligent, docile and endearing. All our donkeys are trained for portage trekking, live up to their name and love company.
Deutsch
Mit seiner 30-jährigen Erfahrung in der Ausbildung von Eseln und der Organisation von Wanderungen bietet Ihnen Gentiâne seine Wanderungen in Freiheit an. Hier wird alles nach Maß gemacht: Route à la carte, Rundweg oder lineare Route, die Sie gemeinsam mit Ihnen auswählen, Tagesausflüge oder Langstreckenwanderungen, das Niveau der Wanderungen kann an jeden angepasst werden. Der Esel erleichtert Ihnen den Kontakt mit den Einheimischen und motiviert Ihre Kinder zum Wandern. Auch kleine Kinder können auf dem Esel reiten: insgesamt 20 bis 40 kg Nutzlast. Der Esel ist nicht dumm und stur, wie oft behauptet wird. Er ist intelligent, fügsam und anhänglich. Alle unsere Esel sind zum Wandern und Tragen ausgebildet.
Dutch
Met 30 jaar ervaring in het trainen van ezels en het organiseren van trektochten, biedt Gentiâne je gratis ritten aan. We kunnen je route op maat samenstellen naargelang je behoeften: route à la carte, in een lus of in een lijn die samen met jou is gekozen, dagwandelingen of langeafstandstochten, het niveau van de trektochten is aanpasbaar aan elk individu. De ezel maakt het je gemakkelijker om de lokale bevolking te ontmoeten en motiveert je kinderen om te gaan wandelen. Je jonge kinderen kunnen ook meerijden op de ezel, met een totaalgewicht tussen 20 en 40 kg. De ezel is niet dom en koppig zoals maar al te vaak wordt gezegd. Ze zijn intelligent, volgzaam en vertederend. Al onze ezels zijn getraind om te wandelen en te dragen, ze doen hun naam eer aan en houden van gezelschap.
Español
Con 30 años de experiencia en el adiestramiento de burros y la organización de excursiones, Gentiâne le ofrece paseos gratuitos. Podemos confeccionar su itinerario a medida: itinerario a la carta, en bucle o en línea elegido con usted, caminatas de un día o de larga distancia, el nivel de senderismo se adapta a cada uno. El burro le facilita el encuentro con los lugareños y motiva a sus hijos a iniciarse en el senderismo. Sus hijos pequeños también pueden montar en el burro, con una carga total de entre 20 y 40 kg. El burro no es tonto y testarudo como se dice con demasiada frecuencia. Son inteligentes, dóciles y entrañables. Todos nuestros burros están adiestrados para el paseo y el transporte, hacen honor a su nombre y les encanta la compañía.
Italiano
Con 30 anni di esperienza nell'addestramento degli asini e nell'organizzazione di passeggiate, Gentiâne offre passeggiate gratuite. Possiamo creare un itinerario su misura per le vostre esigenze: itinerario à la carte, ad anello o in linea scelto con voi, passeggiate di un giorno o trekking di lunga distanza, il livello di trekking è adattabile a ogni individuo. L'asino facilita l'incontro con la gente del posto e motiva i bambini a camminare. Anche i bambini piccoli possono salire sull'asino, con un carico totale compreso tra 20 e 40 kg. L'asino non è stupido e testardo come si dice troppo spesso. È intelligente, docile e affettuoso. Tutti i nostri asini sono addestrati per le escursioni e il trasporto, sono all'altezza del loro nome e amano la compagnia.