Description
Les moniteurs de "Gaves Sauvages" vous accompagnent pour une descente de rivière en rafting, mini-raft ou canoë en toute sécurité. Différents parcours vous sont proposés selon le niveau et votre aisance aquatique. Une manière ludique d'évoluer au gré de l'eau et de voir défiler les paysages. Équipements propres et secs fournis ; le transport aller / retour sur site se fait en bus. Info + : Bruno a inventé un dispositif de filtre à plastiques / débris et participe ainsi à garder nos rivières propres. Un geste écoresponsable qui vous permet de profiter pleinement de notre belle vallée !
English
Travel down the rivers safely on a raft, a mini-raft, or a canoe. Different routes available depending on level and age (for 7 to 77 year-olds). Dry and clean equipment is supplied. Transport to and from the site on bus. Ideal for families, always supervised by a BE guide.
Deutsch
Die Betreuer von "Gaves Sauvages" begleiten Sie auf einer sicheren Flussfahrt mit Rafting, Mini-Raft oder Kanu. Je nach Niveau und Ihrer Wassergewandtheit werden Ihnen verschiedene Strecken angeboten. Eine spielerische Art, sich mit dem Wasser zu bewegen und die Landschaften an sich vorbeiziehen zu sehen. Saubere und trockene Ausrüstung wird zur Verfügung gestellt; der Hin- und Rücktransport zum Veranstaltungsort erfolgt mit dem Bus. Info +: Bruno hat einen Plastikfilter erfunden und trägt so dazu bei, unsere Flüsse sauber zu halten. Eine umweltbewusste Geste, die es Ihnen ermöglicht, unser schönes Tal in vollen Zügen zu genießen!
Dutch
De instructeurs van "Gaves Sauvages" begeleiden u in alle veiligheid op een riviertocht in rafting, mini-raft of kano. Verschillende cursussen worden voorgesteld naargelang uw niveau en uw watergemak. Een leuke manier om met het water mee te bewegen en het landschap voorbij te zien gaan. Schoon en droog materiaal wordt verstrekt; vervoer van en naar de plaats is met de bus. Info + : Bruno heeft een plastic/afvalfilter uitgevonden en helpt zo onze rivieren schoon te houden. Een eco-verantwoordelijk gebaar waardoor u volop kunt genieten van onze mooie vallei!
Español
Bajadas de rápidos, rafting, mini rafting y en canoa en toda seguridad. Diferentes itinerarios según el nivel y la edad (de 7 a 77 años).
Aprovisionamiento de materiales limpios y secos.
Transporte ida y vuelta en bus, ideal para las familias, acompañados por un guía habilitado.
Italiano
Gli istruttori di "Gaves Sauvages" vi accompagneranno in un'escursione fluviale in rafting, mini-raft o canoa in tutta sicurezza. Vengono proposti diversi corsi in base al vostro livello e alla vostra acquaticità. Un modo divertente per muoversi con l'acqua e vedere il paesaggio che passa. Attrezzatura pulita e asciutta fornita; il trasporto da e per il sito avviene in autobus. Info + : Bruno ha inventato un filtro per la plastica e i detriti, contribuendo così a mantenere puliti i nostri fiumi. Un gesto eco-responsabile che permette di godere appieno della nostra bella valle!