Galerie Stéphane Lauro – La Trinité-sur-Mer

Stéphane Lauro expose ses peintures à l'huile, aquarelles, fusains et mine de plomb sur le thème de la mer. Des maquettes de voiliers et canot à moteur participent à l'exposition. Horaires d'ouverture : – En juillet et août : 7j/7 de 10h à 13h & de 15h à 19h. – Hors saison : 10h30 à 13h & de 14h30 à 18h00 vendredi, samedi, dimanche. – Fermé en janvier.

Stéphane Lauro exhibits his oil paintings, watercolors, charcoal and graphite on the theme of the sea. Models of sailboats and motorboats are also part of the exhibition. Opening hours: – July and August: 7 days a week, 10am to 1pm & 3pm to 7pm. – Off-season: 10:30am to 1pm & 2:30pm to 6pm Friday, Saturday, Sunday. – Closed in January.

Stéphane Lauro stellt seine Ölgemälde, Aquarelle, Kohle- und Bleistiftzeichnungen zum Thema Meer aus. Modelle von Segelschiffen und Motorbooten nehmen an der Ausstellung teil. Öffnungszeiten: – Im Juli und August: 7 Tage die Woche von 10:00 bis 13:00 Uhr & von 15:00 bis 19:00 Uhr. – Außerhalb der Saison: 10:30 bis 13 Uhr & 14:30 bis 18 Uhr Freitag, Samstag, Sonntag. – Im Januar geschlossen.

Stéphane Lauro exposeert zijn olieverfschilderijen, aquarellen, houtskool en grafiet met als thema de zee. De tentoonstelling bevat ook modellen van zeilboten en motorboten. Openingstijden: – Juli en augustus: 7 dagen per week van 10.00 tot 13.00 uur & van 15.00 tot 19.00 uur. – Buiten het seizoen: van 10.30 tot 13.00 en van 14.30 tot 18.00 op vrijdag, zaterdag en zondag. – Gesloten in januari.

Stéphane Lauro expone sus óleos, acuarelas, carboncillos y grafitos sobre el tema del mar. La exposición también incluye maquetas de veleros y lanchas motoras. Horario de apertura: – Julio y agosto: 7 días a la semana de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00. – Fuera de temporada: de 10.30 a 13.00 y de 14.30 a 18.00 los viernes, sábados y domingos. – Cerrado en enero.

Stéphane Lauro espone i suoi dipinti a olio, acquerelli, carboncino e grafite sul tema del mare. La mostra comprende anche modelli di barche a vela e a motore. Orari di apertura: – Luglio e agosto: 7 giorni su 7 dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00. – Fuori stagione: dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.00 il venerdì, il sabato e la domenica. – Chiuso a gennaio.