EXCURSIONS 4X4 DECOUVERTE DU MILIEU NATUREL – Grézian

Excursions 4×4 en Aragon et découverte du milieu naturel, au départ de Saint lary soulan. Toute l'année, c'est une journée de grand dépaysement ouverte à tous, une journée nature en petit groupe, une promenade, une baignade en été, un pique nique ou restaurant en fonction des saisons et des souhaits. Alors à bientôt pour découvrir ce versant sud des Pyrénées magique et prénommé " Sobrarbe"…

Discover mountain in a different way. 4 wheel drive trip to Aragon, in small groups. A change of scenery for sure! 4×4 excursions in Aragon and discovery of the natural environment, departing from Saint Lary Soulan. All year round, it's a day of great change of scenery , a nature day in a small group, a walk, a swim in summer, a picnic or restaurant depending on the seasons and wishes. So see you soon to discover this magical southern slope of the Pyrenees called "Sobrarbe" ..

4×4-Ausflüge nach Aragonien und Entdeckung der natürlichen Umgebung, ausgehend von Saint Lary Soulan. Das ganze Jahr über ist es ein Tag der großen Abwechslung, der allen offen steht, ein Tag in der Natur in einer kleinen Gruppe, ein Spaziergang, ein Bad im Sommer, ein Picknick oder ein Restaurant je nach Jahreszeit und Wunsch. Bis bald also, um diese magische Südseite der Pyrenäen mit dem Vornamen "Sobrarbe" zu entdecken…

4×4 excursies in Aragon en ontdekking van de natuurlijke omgeving, vanuit Saint lary soulan. Het hele jaar door is het een dag van grote verandering die voor iedereen toegankelijk is, een natuurdag in kleine groepen, een wandeling, een duik in de zomer, een picknick of een restaurant afhankelijk van het seizoen en de wensen. Dus tot ziens om deze magische zuidelijke helling van de Pyreneeën genaamd "Sobrarbe" te ontdekken…

Excursiones 4*4 :Descubra los magnificos paisajes de las montañas en la region de Aragón! Paisajes unicos y diferentes !

Escursioni 4×4 in Aragona e scoperta dell'ambiente naturale, con partenza da Saint Lary Soulan. Tutto l'anno, è una giornata di grande cambiamento di scenario aperta a tutti, una giornata naturalistica in piccoli gruppi, una passeggiata, un bagno in estate, un picnic o un ristorante a seconda della stagione e dei desideri. Ci vediamo presto per scoprire questo magico versante meridionale dei Pirenei chiamato "Sobrarbe"…